Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – казакча

іздеу
Білмегендеріңізді іздеу керек.
izdew
Bilmegenderiñizdi izdew kerek.
издөө
Билбегениңди издеп көрөсүң керек.

сыйлық беру
Ол тынышты сыйлық береді.
sıylıq berw
Ol tınıştı sıylıq beredi.
дуо кылуу
Ал тынч дуо кылып жатат.

көрсету
Модалық өнер мұнда көрсетіледі.
körsetw
Modalıq öner munda körsetiledi.
көргөз
Азыр санат көргөзүлөт.

шығару
Сорғыларды шығару керек.
şığarw
Sorğılardı şığarw kerek.
чыгаруу
Чирөөктөр чыгарылышы керек.

төмендей бару
Ол пенжірелерден төмендей барады.
tömendey barw
Ol penjirelerden tömendey baradı.
төш
Ал баскача төшөт.

ішу
Ол шай ішеді.
işw
Ol şay işedi.
ич
Аял чай ичет.

дәм алу
Бас асшы көрпені дәм алады.
däm alw
Bas asşı körpeni däm aladı.
таттуу
Баш повар чорбаны таттайт.

болу
Осы таңба жердегі не болып тұр?
bolw
Osı tañba jerdegi ne bolıp tur?
ангылат
Бул жердеги герб не дегенди ангылат?

жаман сөйлеу
Сыныптастар оны туралы жаман сөйлейді.
jaman söylew
Sınıptastar onı twralı jaman söyleydi.
жаман сөз айтуу
Сыныфтаршылар аны жаман сөз менен айтат.

көтерілу
Әуе кемесі қазір көтерілді.
köterilw
Äwe kemesi qazir köterildi.
учуп кетуу
Учак учуп кетти.

секіру
Сыйыр басқасына секті.
sekirw
Sıyır basqasına sekti.
секире алуу
Сүйө башка бир жерге секире алды.
