Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – арабча

يسبب
الكحول يمكن أن يسبب صداعًا.
yusabib
alkuhul yumkin ‘an yusabib sdaean.
себеп болуу
Алкоголь баш агрисына себеп болушу мүмкүн.

أنفق
علينا أن ننفق الكثير من المال على الإصلاحات.
‘unfiq
ealayna ‘an nunfiq alkathir min almal ealaa al‘iislahati.
акча жыг
Биз тилимектерге көп акча жыгыш керек.

اُفتُتِحَ
تم افتتاح المهرجان بالألعاب النارية.
auftutih
tama aftitah almahrajan bial‘aleab alnaariati.
ачуу
Жыр төрөлөрү менен майрам ачылды.

يمر
الماء كان عاليًا؛ الشاحنة لم تستطع أن تمر.
yamuru
alma‘ kan ealyan; alshaahinat lam tastatie ‘an tumari.
өтүп жет
Суу жогорудагы болгон, камаз өтүп жете албайт.

مر ب
يمرون بالمريض كل يوم.
mara b
yamuruwn bialmarid kula yawmi.
киргизүү
Дарыгерлер күнү бүткөнчө пациенттеге киргизет.

كتب إلى
كتب لي الأسبوع الماضي.
katab ‘iilaa
kutub li al‘usbue almadi.
жазуу
Ал мага өткөн аптада жазды.

عرض
تعرض أحدث الموضة.
eard
taerad ‘ahdath almudati.
көрсөтүү
Ал акырындагы моданы көрсөтөт.

نظرت لأسفل
تنظر لأسفل إلى الوادي.
nazart li‘asfal
tanzur li‘asfal ‘iilaa alwadi.
төмөн кароо
Ал ар жандыга төмөн карайт.

يقارنون
هم يقارنون أرقامهم.
yuqarinun
hum yuqarinun ‘arqamahum.
салыштыруу
Алар өз араларындагы саны салыштырат.

يجب أن تحزر
يجب أن تحزر من أكون!
yajib ‘an tahzar
yajib ‘an tahzur min ‘akun!
тапкыр көрүү
Сизге ким экенимди тапкыр көрүшүңүз керек.

تغطي
زهور النيلوفر تغطي الماء.
tughatiy
zuhur alniylufar tughatiy alma‘a.
өртүү
Сууга бакка катышпайт жапалактар өрткөн.
