Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – шведче

lösa
Han försöker förgäves lösa ett problem.
чөзүү
Ол маселе чөзгөнчө аракет кылган жок.

producera
Man kan producera billigare med robotar.
жасалуу
Роботтор менен арзан жасалып алынат.

hyra ut
Han hyr ut sitt hus.
ичиле берүү
Ал үйүнү ичиле берип жатат.

lära ut
Hon lär sitt barn att simma.
өңдөө
Ал баласына уйуп жүрүүнү өңдөйт.

gå fel
Allt går fel idag!
ката кетпе
Бүгүн бардыгы ката кетпейт!

stänga
Du måste stänga kranen ordentligt!
жабуу
Сен чесмени жакшы ката жабыш керек!

bo
De bor i en delad lägenhet.
жүктөө
Жүк учакка жүктөлүп жатат.

påminna
Datorn påminner mig om mina möten.
эске келтируу
Компьютер менге учуруштарымды эске келтирет.

följa
Kycklingarna följer alltid sin mamma.
эргек келүү
Жүжүктөр өздөрүнүн энесине үчүн эргек келет.

chatta
De chattar med varandra.
чат кылуу
Алар бир-биринен чат кылат.

ge
Barnet ger oss en rolig lektion.
бер
Бала бизге жылмайтын сабак берет.
