Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – чехче

bojovat
Sportovci proti sobě bojují.
күрөшүү
Атлеттер бир-бирине каршы күрөшөт.

posílit
Gymnastika posiluje svaly.
күчтөө
Дүйнө күчтөштүрөт.

ležet za
Doba jejího mládí leží daleko za ní.
жатуу
Киргизстанда кала - ал туруштукта жатат!

hořet
V krbu hoří oheň.
жана
Очагда от жанып жатат.

šustit
Listí šustí pod mýma nohama.
шамшыктуу
Жалбыздар менен шамшыктайт.

podpořit
Rádi podpoříme vaši myšlenku.
колдоо
Биз сиздин идеяңызды жакшы колдойбуз.

preferovat
Naše dcera nečte knihy; preferuje svůj telefon.
артык көрүү
Биздин кыз китеп окууга чак болбойт, телефонду артык көрөт.

přijmout
Nemohu to změnit, musím to přijmout.
кабыл алуу
Мен булганы өзгөртө албайм, мен уну кабыл алыш керек.

potvrdit
Mohla potvrdit dobrou zprávu svému manželovi.
тастыктоо
Ал күнү бою эсептеген жакшы кабарды кереңдегине тастыктап берди.

kopnout
V bojových uměních musíte umět dobře kopnout.
тепүү
Көбөйбөш жандарда жакшы тепүү керек.

nenávidět
Ti dva kluci se vzájemně nenávidí.
жыгындоо
Бу эки бала бир-бирине жыгындайт.
