Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – чехче
přinášet
Rozvozka přináší jídlo.
жеткируү
Жеткенчи азыкты жеткиргенде.
odvézt
Matka odveze dceru domů.
кайтар
Эне кызын үйгө кайтарат.
malovat
Auto se maluje na modro.
бояй
Автомобиль көк ийин боялат.
kritizovat
Šéf kritizuje zaměstnance.
тенкебе жасоо
Башкы бузурт тенкебе жасайт.
zasnoubit se
Tajně se zasnoubili!
нийкайла
Алар киргизип нийкайлаган!
omezit se
Nemohu utratit příliš mnoho peněz; musím se omezit.
кааралоо
Мен көп акча сарпка малдамаймын; мен кааралоо кылууга керек.
dát
Otec chce svému synovi dát nějaké peníze navíc.
бер
Ата өзүнүн баласына көбөк акча берги келет.
způsobit
Cukr způsobuje mnoho nemocí.
себеп болуу
Шекер көп айыпка себеп болот.
zvednout
Kontejner je zvedán jeřábem.
жактыруу
Ал сигара жактырат.
lehnout si
Byli unavení a lehli si.
жалганчылык кылуу
Ал баарыга жалганчылык кылды.
řešit
Detektiv řeší případ.
чөзүү
Детектив казаны чөздү.