Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – македончо

гони
Каубоите ги гонат кравите со коњи.
goni
Kauboite gi gonat kravite so konji.
жеткиз
Ковбойлар малдарын ат менен жеткизет.

впечатли
Тоа навистина нè впечатли!
vpečatli
Toa navistina nè vpečatli!
таасир кылган
Бул бизге ыраатты таасир кылды!

дозволи
Таа дозволува својот летач да лета.
dozvoli
Taa dozvoluva svojot letač da leta.
калтыруу
Тутуштургуч калтырганды болбосуң!

помина
Студентите поминаа испитот.
pomina
Studentite pominaa ispitot.
өтүү
Окуучулар эмтиханды өттү.

бара
Тој бара компенсација.
bara
Toj bara kompensacija.
талап кылуу
Ал талап кылып жатат.

активира
Димот го активираше алармот.
aktivira
Dimot go aktiviraše alarmot.
иштетүү
Тамсык сигналды иштеди.

поддржува
Со задоволство ја поддржуваме вашата идеја.
poddržuva
So zadovolstvo ja poddržuvame vašata ideja.
колдоо
Биз сиздин идеяңызды жакшы колдойбуз.

трча
Таа трча со новите чевли.
trča
Taa trča so novite čevli.
чыгуу
Ал жаңы буттар менен чыгат.

ќе ми недостасува
Многу ќе ми недостасуваш!
ḱe mi nedostasuva
Mnogu ḱe mi nedostasuvaš!
кетирген жок
Мен сени кетирөм.

консумира
Таа консумира парче торта.
konsumira
Taa konsumira parče torta.
тамак ичүү
Ал кусмалайыны тамак ичит.

ужива
Таа ужива во животот.
uživa
Taa uživa vo životot.
жараша ал
Ал жашоону жараша алат.
