Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – арабча
يقفز لأعلى
الطفل يقفز لأعلى.
yaqfiz li‘aelaa
altifl yaqfiz li‘aelaa.
секире алуу
Бала секире алды.
يحترق
النار ستحترق الكثير من الغابة.
yahtariq
alnaar satahtariq alkathir min alghabati.
жана
От токой жабышкандарын жанайт.
يرن
الجرس يرن كل يوم.
yuranu
aljars yarn kula yawmi.
чалуу
Зың дайын чалат.
يمكن إنتاج
يمكن إنتاج بشكل أرخص باستخدام الروبوتات.
yumkin ‘iintaj
yumkin ‘iintaj bishakl ‘arkhas biastikhdam alruwbutat.
жасалуу
Роботтор менен арзан жасалып алынат.
خلطت
تخلط عصير فواكه.
khalatt
takhlit easir fawakaha.
аралаштыруу
Ал жемиш сокун аралаштырат.
يبلغ
كل الذين على متن السفينة يبلغون إلى القبطان.
yablugh
kulu aladhin ealaa matn alsafinat yablughun ‘iilaa alqubtani.
эсеп берүү
Борбордогу бардык киши капитандыга эсеп берет.
سافر حول
لقد سافرت كثيرًا حول العالم.
safir hawl
laqad safart kthyran hawl alealami.
саяхат кылуу
Мен дүйнөдө көп саяхат кылдым.
أرسل
أنا أرسل لك رسالة.
‘arsil
‘ana ‘ursil lak risalatan.
жиберүү
Мен сизге жазма жибергенмин.
فهم
لا أستطيع أن أفهمك!
fahum
la ‘astatie ‘an ‘afhamaki!
түшүнүү
Сизди түшүнө албайм!
يعانق
يعانق والده العجوز.
yueaniq
yueaniq walidah aleajuzi.
кукулашуу
Ал көкейн атасына кукулат.
موقوفة
السيارات موقوفة في المرآب السفلي.
mawqufat
alsayaarat mawqufat fi almurab alsufli.
паркоолоо
Автомобилдер подземдик гаражда паркоолгон.