Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – словенче
vzeti nazaj
Naprava je pokvarjena; trgovec jo mora vzeti nazaj.
кайтаруу
Жабдуучту; сатуучу аны кайтарыш керек.
vstopiti
Ladja vstopa v pristanišče.
кир
Кеме портка киргенде.
pustiti stati
Danes morajo mnogi pustiti svoje avtomobile stati.
калтыруу
Бүгүн көп адамдар машиналарын калтырат.
zamuditi
Možakar je zamudil svoj vlak.
кетирген жок
Адам транзитти кетирген.
kritizirati
Šef kritizira zaposlenega.
тенкебе жасоо
Башкы бузурт тенкебе жасайт.
prekriti
Otrok se prekrije.
өртүү
Бала өзүн өртөт.
ležati nasproti
Tam je grad - leži ravno nasproti!
көтөрүү
Контейнер кран менен көтөрүлүп жатат.
zvoniti
Zvonec zvoni vsak dan.
чалуу
Зың дайын чалат.
odločiti
Ne more se odločiti, kateri čevlji naj nosi.
чечилүү
Ал кайсы чекмектерди киymeke kecheyt.
uleči se
Bili so utrujeni in so se ulegli.
жалганчылык кылуу
Ал баарыга жалганчылык кылды.
prekajevati
Meso se prekajuje za konzerviranje.
тамактоо
Эт тамактоолонгон жөн.