Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – грузинче
გავლა
ჩვენთან მატარებელი გადის.
gavla
chventan mat’arebeli gadis.
өтүп кетүү
Поезд бизден өтүп кетет.
გაგზავნა
წერილს უგზავნის.
gagzavna
ts’erils ugzavnis.
жиберүү
Ал жазма жиберөт.
იპოვე გზა
ლაბირინთში კარგად ვპოულობ გზას.
ip’ove gza
labirintshi k’argad vp’oulob gzas.
табуу
Мен лабиринтта жакшы таба алам.
წარმოება
ჩვენ თვითონ ვაწარმოებთ თაფლს.
ts’armoeba
chven tviton vats’armoebt tapls.
жасалуу
Биз өз ашкарамызды жасайбыз.
მოტანა
მესინჯერს მოაქვს პაკეტი.
mot’ana
mesinjers moakvs p’ak’et’i.
алып кел
Елчи жөнөткөндү алып келет.
ამოღება
როგორ მოვიშოროთ წითელი ღვინის ლაქა?
amogheba
rogor movishorot ts’iteli ghvinis laka?
алып салуу
Кандай кызыл шарабнын лекинишин алып сала алабыз?
სირბილის დაწყება
სპორტსმენი სირბილის დაწყებას აპირებს.
sirbilis dats’q’eba
sp’ort’smeni sirbilis dats’q’ebas ap’irebs.
жыгылган
Атлет жыгылууга даяр.
საღებავი
ხელები აქვს მოხატული.
saghebavi
khelebi akvs mokhat’uli.
бояй
Ал колдору бояды.
გაბედე
წყალში გადახტომას ვერ ვბედავ.
gabede
ts’q’alshi gadakht’omas ver vbedav.
жасай албай
Мен судага тушуганга жасай албаймын.
უჭირს
ორივეს უჭირს დამშვიდობება.
uch’irs
orives uch’irs damshvidobeba.
кыйн табуу
Экилеси жакшы болгонгондо жакшы кыйн табат.
გადახტომა
ძროხა მეორეზე გადახტა.
gadakht’oma
dzrokha meoreze gadakht’a.
секире алуу
Сүйө башка бир жерге секире алды.