Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – грузинче

ნებისმიერება
არ უნდა ნებისმიერება დეპრესია.
nebismiereba
ar unda nebismiereba dep’resia.
уруксат берүү
Адамдар депрессияга уруксат бериш керек эмес.

დახურვა
ონკანი მჭიდროდ უნდა დახუროთ!
dakhurva
onk’ani mch’idrod unda dakhurot!
жабуу
Сен чесмени жакшы ката жабыш керек!

გაიმართება
დაკრძალვა გუშინწინ შედგა.
gaimarteba
dak’rdzalva gushints’in shedga.
болуу
Жиналыш мурдагы күнү болду.

ვარჯიში
ვარჯიში გინარჩუნებთ ახალგაზრდობას და ჯანმრთელობას.
varjishi
varjishi ginarchunebt akhalgazrdobas da janmrtelobas.
жатыш
Жатыш сизге жашаш жана ден соолуктуу сактоот.

ყიდვა
სახლის ყიდვა უნდათ.
q’idva
sakhlis q’idva undat.
сат
Алар үй саткыш келет.

გემო
მთავარი მზარეული წვნიანს აგემოვნებს.
gemo
mtavari mzareuli ts’vnians agemovnebs.
таттуу
Баш повар чорбаны таттайт.

გაეცანით
უცნაურ ძაღლებს სურთ ერთმანეთის გაცნობა.
gaetsanit
utsnaur dzaghlebs surt ertmanetis gatsnoba.
танышуу
Башка иттер бири-бирин таныштыркыш келет.

წონაში დაკლება
წონაში საგრძნობლად დაიკლო.
ts’onashi dak’leba
ts’onashi sagrdznoblad daik’lo.
жиңилүү
Ал көп жиңилган.

წარმოება
ჩვენ თვითონ ვაწარმოებთ თაფლს.
ts’armoeba
chven tviton vats’armoebt tapls.
жасалуу
Биз өз ашкарамызды жасайбыз.

დამწვრობა
ფული არ უნდა დაწვათ.
damts’vroba
puli ar unda dats’vat.
жана
Сиз акчаны жана машык керек эмес.

ამოჩნდა
დიდი თევზი მანამდე ამოჩნდა წყალში.
amochnda
didi tevzi manamde amochnda ts’q’alshi.
пайда болуу
Судага чон балык көз алдында пайда болду.
