Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – фарсча

خواستن
او از شخصی که با او تصادف کرده است ، خسارت خواسته است.
khwastn
aw az shkhsa keh ba aw tsadf kerdh ast , khsart khwasth ast.
талап кылуу
Ал учурда жол токтодо талап кылды.

بررسی کردن
مکانیکی عملکرد ماشین را بررسی میکند.
brrsa kerdn
mkeanakea ’emlkerd mashan ra brrsa makend.
текшерүү
Механиг машина функцияларын текшерет.

حدس زدن
حدس بزن که من کی هستم!
hds zdn
hds bzn keh mn kea hstm!
тапкыр көрүү
Тапкыр көрүп, ким экенмин деп тааныш!

دادن
پسر عمو چه چیزی را به دوست دخترش برای تولدش داد؟
dadn
pesr ’emw cheh cheaza ra bh dwst dkhtrsh braa twldsh dad?
бер
Анын жигит досу өзүнүн туулган күнү үчүн не берди?

گذشتن
گاهی وقتها زمان به آرامی میگذرد.
gudshtn
guaha wqtha zman bh arama magudrd.
өтүү
Убакыт кайсы учурда жайгашпай өтөт.

آمدن
خوشحالم که آمدی!
amdn
khwshhalm keh amda!
келүү
Сен келгенге менен кубаныч!

نیاز داشتن
من تشنهام، نیاز به آب دارم!
naaz dashtn
mn tshnham, naaz bh ab darm!
керек
Мага суу керек, жаным жамды!

نشان دادن
او به فرزندش جهان را نشان میدهد.
nshan dadn
aw bh frzndsh jhan ra nshan madhd.
көрсөтүү
Ал балага дүйнөнү көрсөтөт.

استخدام کردن
شرکت میخواهد مردم بیشتری را استخدام کند.
astkhdam kerdn
shrket makhwahd mrdm bashtra ra astkhdam kend.
ишке алуу
Компания көп адамдарды ишке алгысы келет.

بالا آوردن
او بسته را به طرف پلهها میبرد.
bala awrdn
aw bsth ra bh trf pelhha mabrd.
алып кел
Ал жөнөткөндү баска катка алып келет.

بخشیدن
او هرگز نمیتواند به او برای این کار ببخشد!
bkhshadn
aw hrguz nmatwand bh aw braa aan kear bbkhshd!
кечир
Ал ага бул үчүн кечирбейт!
