Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – фарсча
توجه کردن
باید به علایم راهنمایی ترافیک توجه کرد.
twjh kerdn
baad bh ’elaam rahnmaaa trafake twjh kerd.
байланышуу
Трафик белгилерине байланышкан болуу керек.
نشستن
بسیاری از مردم در اتاق نشستهاند.
nshstn
bsaara az mrdm dr ataq nshsthand.
отур
Ода көп адам отурот.
تجدید کردن
نقاش میخواهد رنگ دیوار را تجدید کند.
tjdad kerdn
nqash makhwahd rngu dawar ra tjdad kend.
жаңылоо
Суретчи диваннын реңгин жаңылат кылышы келет.
منتشر کردن
ناشر کتابهای زیادی را منتشر کرده است.
mntshr kerdn
nashr ketabhaa zaada ra mntshr kerdh ast.
басып чыгаруу
Басма көп китептер басып чыгарган.
سوزاندن
آتش بخش زیادی از جنگل را خواهد سوزاند.
swzandn
atsh bkhsh zaada az jngul ra khwahd swzand.
жана
От токой жабышкандарын жанайт.
نوشتن
او یک نامه مینویسد.
nwshtn
aw ake namh manwasd.
жазуу
Ал письмо жазып жатат.
چرخاندن
او گوشت را چرخاند.
cherkhandn
aw guwsht ra cherkhand.
буртуу
Ал этти бурткан.
انجام شدن
مراسم تدفین روز پیش از دیروز انجام شد.
anjam shdn
mrasm tdfan rwz peash az darwz anjam shd.
болуу
Жиналыш мурдагы күнү болду.
راندن
گلهداران با اسبها گاوها را میرانند.
randn
gulhdaran ba asbha guawha ra marannd.
жеткиз
Ковбойлар малдарын ат менен жеткизет.
دور زدن
آنها دور درخت میروند.
dwr zdn
anha dwr drkht marwnd.
бурчтоо
Алар жамгыр агачына бурчтойт.
پرداخت کردن
او با کارت اعتباری پرداخت کرد.
perdakht kerdn
aw ba keart a’etbara perdakht kerd.
төлөө
Ал кредит карточка менен төлөдү.