Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – казакча

сезімдемек
Ана шебері үшін көп сүйіспеншілік сезімдейді.
sezimdemek
Ana şeberi üşin köp süyispenşilik sezimdeydi.
сезимдөө
Эне баласына көп махабат сезет.

ұсыныс істеу
Әйел достына бір не дегенді ұсыныс істейді.
usınıs istew
Äyel dostına bir ne degendi usınıs isteydi.
сунуштоо
Аял жакшысына бир нерсе сунуштойт.

жылау
Бала ваннада жылайды.
jılaw
Bala vannada jılaydı.
жылаануу
Бала ваннада жылаанып жатат.

алу
Мен өте жылдам интернет ала аламын.
alw
Men öte jıldam ïnternet ala alamın.
алуу
Мен жылдам интернет ала алам.

қамқорлық істеу
Баламыз оның жаңа автокесіне өте жақсы қамқорлық істейді.
qamqorlıq istew
Balamız onıñ jaña avtokesine öte jaqsı qamqorlıq isteydi.
көз эмируу
Биздин бала жаңы машинасына жакшы көз эмет.

қызығу
Біздің баламыз музыкаға өте қызық.
qızığw
Bizdiñ balamız mwzıkağa öte qızıq.
кызыкуу
Биздин бала музыка боюнча көп кызыкушат.

сөйлем сөйлеу
Саясатшы көп студенттердің алдында сөйлем сөйлейді.
söylem söylew
Sayasatşı köp stwdentterdiñ aldında söylem söyleydi.
сөз бер
Политик студенттердин алдында сөз берет.

жеу
Мен алманы толық жедім.
jew
Men almanı tolıq jedim.
тама
Мен алманы тамадым.

қызмет көрсету
Шеф-повар бүгін бізге өзі қызмет көрсетеді.
qızmet körsetw
Şef-povar bügin bizge özi qızmet körsetedi.
кызмат кылуу
Бүгүн ас пиширүүчү бизге өз кызмат кылат.

шақыру
Маған мұғалім көп жол шақырады.
şaqırw
Mağan muğalim köp jol şaqıradı.
чалгыз
Менин мугалимим менени көп чалгызат.

болу
Оған жұмыс кезіндегі қаза болған ба?
bolw
Oğan jumıs kezindegi qaza bolğan ba?
болуу
Иштеги казада алга бир нерсе болду ма?
