Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – казакча

ашу
Праздник затарымен ашылды.
aşw
Prazdnïk zatarımen aşıldı.
ачуу
Жыр төрөлөрү менен майрам ачылды.

жеңілдету
Серфинг оған жеңілдетеді.
jeñildetw
Serfïng oğan jeñildetedi.
колойт
Серфингге алга колой келет.

жату
Балалар жаңбырда жатады.
jatw
Balalar jañbırda jatadı.
жатуу
Алар уйуктап жатканды жана жатканганды.

жету
Сізге бақыт жетуде.
jetw
Sizge baqıt jetwde.
жетүү
Сизге ишенч жетип жатат.

ұзақ уақыт алу
Оның сумкасы келуі үшін ұзақ уақыт кетті.
uzaq waqıt alw
Onıñ swmkası kelwi üşin uzaq waqıt ketti.
көзгө алуу
Анын жөмгөсү келгенге узак убакт көзгө алды.

жою
Торнадо көп үйдерді жойды.
joyu
Tornado köp üyderdi joydı.
чөгөйтүү
Торнадо көп үйлөрдү чөгөйтөт.

саяхат жасау
Біз Еуропа арқылы саяхат жасауды жақсы көреміз.
sayaxat jasaw
Biz Ewropa arqılı sayaxat jasawdı jaqsı köremiz.
саяхат кылуу
Биз Европада саяхат кылганды жакшы көрөбүз.

танысу
Белгісіз иттер бір-бірімен танысқын келеді.
tanısw
Belgisiz ïtter bir-birimen tanısqın keledi.
танышуу
Башка иттер бири-бирин таныштыркыш келет.

қолдау
Біз балаға өздігін іргелтуге қолдауды жасаймыз.
qoldaw
Biz balağa özdigin irgeltwge qoldawdı jasaymız.
колдоо
Биз баламыздын жаратуучулугун колдойбуз.

көшіп келу
Жаңа көршілер жоғарғы қабатқа көшіп келеді.
köşip kelw
Jaña körşiler joğarğı qabatqa köşip keledi.
көчө
Жаңы көрдөштөр жогорку этажга көчөт.

жаттығу
Жаттығу сізді жастай және денсаулы сақтайды.
jattığw
Jattığw sizdi jastay jäne densawlı saqtaydı.
жатыш
Жатыш сизге жашаш жана ден соолуктуу сактоот.
