Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – норвежче
slippe gjennom
Bør flyktninger slippes gjennom ved grensene?
тамактануу
Ит баланын бетин тамактап жатат.
sende av gårde
Hun vil sende brevet nå.
жиберүү
Ал жазманы азыр жибергиш келет.
begrense
Gjerder begrenser vår frihet.
тишкенекке чабышуу
Ит бир жактан тишкенекке чабышып жатат.
gå ut
Vennligst gå ut ved neste avkjørsel.
чыг
Келген чыгышта чыгыңыз.
slå
Hun slår ballen over nettet.
уруу
Ал кыз топторду тармактын өткөрүнө урат.
stemme overens
Prisen stemmer overens med beregningen.
келишүү
Баа кесиптешүүгө келишет.
være
Du bør ikke være trist!
болуу
Сиз үзгүн болгонгону керек эмес!
starte
Soldatene starter.
башталган
Аскарлар баштайт.
løse
Han prøver forgjeves å løse et problem.
чөзүү
Ол маселе чөзгөнчө аракет кылган жок.
smake
Hovedkokken smaker på suppen.
таттуу
Баш повар чорбаны таттайт.
gjøre fremgang
Snegler gjør bare langsom fremgang.
прогресс кылуу
Таяккачтар өздөрү прогресс кылгандагында башкалардан жайгашканда келет.