Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – ивритче

לקנות
הם רוצים לקנות בית.
lqnvt
hm rvtsym lqnvt byt.
сат
Алар үй саткыш келет.

לייצג
עורכי הדין מייצגים את לקוחותיהם בבית המשפט.
lyytsg
’evrky hdyn myytsgym at lqvhvtyhm bbyt hmshpt.
көргөзүү
Адвокаттар ишенен алдында клиенттерин көргөзөт.

פוחדים
אנחנו פוחדים שהאדם נפגע באופן חמור.
pvhdym
anhnv pvhdym shhadm npg’e bavpn hmvr.
коркотуу
Биз коркуп жатабыз адам көп уйукталган.

לשלוח
הסחורה תישלח אלי בחבילה.
lshlvh
hshvrh tyshlh aly bhbylh.
жиберүү
Товар мага пакетте жиберилет.

מודע
הילד מודע לריב ההורים שלו.
mvd’e
hyld mvd’e lryb hhvrym shlv.
танышуу
Бала атасы менен энесинин талашканын танышат.

מוצא
אני לא מוצא את דרכי חזרה.
mvtsa
any la mvtsa at drky hzrh.
табуу
Мен өз жолумду таба албайм.

תלוי
הוא עיוור ותלוי בעזרה מבחוץ.
tlvy
hva ’eyvvr vtlvy b’ezrh mbhvts.
таялуу
Ал кор менен таялып, тышкы жардамга таялат.

לטעות
תחשוב היטב כדי שלא תטעה!
lt’evt
thshvb hytb kdy shla tt’eh!
ката кылуу
Ойлоноп ката кылбайсың деп ойлоо!

עזב
התיירים עוזבים את החוף בצהריים.
’ezb
htyyrym ’evzbym at hhvp btshryym.
кетүү
Туристтер күн ортосунда плаждан кетет.

מדבר
הוא מדבר הרבה עם השכן שלו.
mdbr
hva mdbr hrbh ’em hshkn shlv.
чат кылуу
Ал көп учурда жакшысы менен чат кылат.

להוריד שלג
הוריד הרבה שלג היום.
lhvryd shlg
hvryd hrbh shlg hyvm.
кар жааган
Бүгүн көп кар жаады.
