Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – македончо
легне
Тие беа уморни и легнаа.
legne
Tie bea umorni i legnaa.
жалганчылык кылуу
Ал баарыга жалганчылык кылды.
случува со
Нему нешто му се случило на работната несреќа?
slučuva so
Nemu nešto mu se slučilo na rabotnata nesreḱa?
болуу
Иштеги казада алга бир нерсе болду ма?
остави без зборови
Изненадата ја остави без зборови.
ostavi bez zborovi
Iznenadata ja ostavi bez zborovi.
сөзсүз калдыруу
Сюрприз аны сөзсүз калдырат.
звучи
Нејзиниот глас звучи фантастично.
zvuči
Nejziniot glas zvuči fantastično.
эсип чык
Анын доппосу абдан жакшы эсип чыкат.
држи говор
Политичарот држи говор пред многу студенти.
drži govor
Političarot drži govor pred mnogu studenti.
сөз бер
Политик студенттердин алдында сөз берет.
постои
Диносаурите не постојат денес.
postoi
Dinosaurite ne postojat denes.
бар
Динозаврлар буга бар жок.
достатно
Салата ми е достатна за ручек.
dostatno
Salata mi e dostatna za ruček.
жетишүү
Мага обедке салата жетишет.
доставува
Моето куче ми достави гугутица.
dostavuva
Moeto kuče mi dostavi gugutica.
жеткируү
Менин итим мага гүвергени жеткен.
извади
Штекерот е изваден!
izvadi
Štekerot e izvaden!
чыгаруу
Тычка чыгарылган!
стои
Планинарот стои на врвот.
stoi
Planinarot stoi na vrvot.
турган
Тооскучу чокуску таан турган.
се гади
Таа се гади од пајаци.
se gadi
Taa se gadi od pajaci.
жиренүү
Ал оорумдарга жиренип жатат.