Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – словакча

ležať za
Čas jej mladosti leží ďaleko za ňou.
жатуу
Киргизстанда кала - ал туруштукта жатат!

ležať
Deti ležia spolu v tráve.
жатуу
Алар уйуктап жатканды жана жатканганды.

chýbať
Budeš mi veľmi chýbať!
кетирген жок
Мен сени кетирөм.

chrániť
Deti musia byť chránené.
коргоо
Балаларды коргоо керек.

brať
Musí brať veľa liekov.
алуу
Ал көп дароо алыш керек.

vydávať
Vydavateľ vydal mnoho kníh.
басып чыгаруу
Басма көп китептер басып чыгарган.

vykonávať
Ona vykonáva nezvyčajné povolanie.
жатыш
Ал тынч эмгек жатышат.

milovať
Veľmi miluje svoju mačku.
сүйүү
Ал өзүнүн мишегин сүйөт.

generovať
Elektrinu generujeme vetrom a slnečným svetlom.
түзөт
Биз желебуз менен электр электрика түзөбүз.

odpustiť
Nikdy mu to nebude môcť odpustiť!
кечир
Ал ага бул үчүн кечирбейт!

urobiť
Mal si to urobiť pred hodinou!
кыл
Сен бул ишти бир саат мурун кылган болуши керек болгон.
