Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – словакча

čakať
Ešte musíme čakať mesiac.
күтүү
Бизге айга чейин көндөй күтүү керек.

brať
Musí brať veľa liekov.
алуу
Ал көп дароо алыш керек.

ležať za
Čas jej mladosti leží ďaleko za ňou.
жатуу
Киргизстанда кала - ал туруштукта жатат!

hľadať
Na jeseň hľadám huby.
издөө
Мен күздө гыба издейм.

ľahnúť si
Boli unavení a ľahli si.
жалганчылык кылуу
Ал баарыга жалганчылык кылды.

zdvihnúť
Mama zdvíha svoje dieťa.
жакшы көрүү
Ал шоколадты көбрөк жакшы көрөт, жемиштен.

chvastať sa
Rád sa chvastá svojimi peniazmi.
көрсөтүү
Ал акчасын көрсөткөндө жакшы көрөт.

chatovať
Často chatuje so svojím susedom.
чат кылуу
Ал көп учурда жакшысы менен чат кылат.

nechať bez slov
Prekvapenie ju nechalo bez slov.
сөзсүз калдыруу
Сюрприз аны сөзсүз калдырат.

kričať
Ak chcete byť počutí, musíte svoju správu kričať nahlas.
кишкантуу
Эгер сизди эситкен келсе, каттуу кишкант.

pripraviť
Je pripravená skvelá raňajky!
даярдоо
Нешиден аз даярдалган ак чакырдан жатат!
