Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – тайча

ย้ายเข้าด้วยกัน
สองคนนั้นวางแผนจะย้ายเข้าด้วยกันเร็วๆ นี้.
Ŷāy k̄hêā d̂wy kạn
s̄xng khn nận wāngp̄hæn ca ŷāy k̄hêā d̂wy kạn rĕw«nī̂.
көчө
Эки адам жакшы кылып бири-бири менен көчүүгө пландайт.

ตี
รถไฟตีรถยนต์
tī
rt̄hfị tī rt̄hynt̒
уруу
Поезд машина уруду.

ไป
ทะเลที่อยู่ที่นี่ไปที่ไหนแล้ว?
Pị
thale thī̀ xyū̀ thī̀ nī̀ pị thī̀h̄ịn læ̂w?
бар
Бул жердеги көл кайга барды?

จัดการ
ต้องจัดการกับปัญหา
cạdkār
t̂xng cạdkār kạb pạỵh̄ā
башкаруу
Бире бир бирдигинин кызыктырып алган маселелер менен баш кара бериши керек.

ส่งมอบ
เขาส่งมอบพิซซ่าถึงบ้าน
s̄̀ng mxb
k̄heā s̄̀ng mxb phiss̀ā t̄hụng b̂ān
жеткируү
Ал пицзаларды үйлөргө жеткирет.

ยกโทษ
เธอไม่สามารถยกโทษเขาสำหรับสิ่งนั้น!
Yk thos̄ʹ
ṭhex mị̀ s̄āmārt̄h yk thos̄ʹ k̄heā s̄ảh̄rạb s̄ìng nận!
кечир
Ал ага бул үчүн кечирбейт!

ทำให้
น้ำตาลทำให้เกิดโรคมากมาย
thảh̄ı̂
n̂ảtāl thảh̄ı̂ keid rokh mākmāy
себеп болуу
Шекер көп айыпка себеп болот.

ดื่ม
เธอดื่มชา
dụ̄̀m
ṭhex dụ̄̀m chā
ич
Аял чай ичет.

เดา
เดาว่าฉันคือใคร!
deā
deā ẁā c̄hạn khụ̄x khır!
тапкыр көрүү
Тапкыр көрүп, ким экенмин деп тааныш!

ระฆัง
ระฆังดังทุกวัน
Raḳhạng
raḳhạng dạng thuk wạn
чалуу
Зың дайын чалат.

ประเมินภาษี
บริษัทถูกประเมินภาษีในหลายรูปแบบ
prameinp̣hās̄ʹī
bris̄ʹạth t̄hūk prameinp̣hās̄ʹī nı h̄lāy rūp bæb
салыку алуу
Компаниялардын бир нече түрдө салыку алынат.
