Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – каталанча
obrir
El nen està obrint el seu regal.
ачуу
Бала сыйлыктарын ачат.
aparcar
Els cotxes estan aparcat al pàrquing subterrani.
паркоолоо
Автомобилдер подземдик гаражда паркоолгон.
imprimir
Es imprimeixen llibres i diaris.
басып чыгаруу
Китептер жана газеталар басып чыгарылат.
discutir
Els col·legues discuteixen el problema.
талаш
Колдоштар маселеди талашат.
respondre
Ella va respondre amb una pregunta.
жооп берүү
Ал суроо менен жооп берди.
collir
Vam collir molt vi.
жиналган үрүндөрдү жиналуу
Биз көп шампан жиналадык.
menjar
Què volem menjar avui?
же
Буга эмне жемекчи болгону керек?
desencadenar
El fum va desencadenar l’alarma.
иштетүү
Тамсык сигналды иштеди.
passar
A vegades el temps passa lentament.
өтүү
Убакыт кайсы учурда жайгашпай өтөт.
llançar
Ell llança la pilota a la cistella.
таштуу
Ал тобын корзинага таштайт.
enviar
T’estic enviant una carta.
жиберүү
Мен сизге жазма жибергенмин.