Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – казакча

жою
Торнадо көп үйдерді жойды.
joyu
Tornado köp üyderdi joydı.
чөгөйтүү
Торнадо көп үйлөрдү чөгөйтөт.

саяхат жасау
Біз Еуропа арқылы саяхат жасауды жақсы көреміз.
sayaxat jasaw
Biz Ewropa arqılı sayaxat jasawdı jaqsı köremiz.
саяхат кылуу
Биз Европада саяхат кылганды жакшы көрөбүз.

айту
Басшы оған жұмыспен көтергенін айтты.
aytw
Basşı oğan jumıspen kötergenin ayttı.
айтуу
Башчы аны ковулот дегенди айтты.

белгілеу
Ол телефонды алып, санын белгіледі.
belgilew
Ol telefondı alıp, sanın belgiledi.
белгинде
Аял телефонду алып белгиндеди.

келу
Енді келіңіз!
kelw
Endi keliñiz!
келүү
Энди кел!

түнде қалу
Біз машинада түнде қаламыз.
tünde qalw
Biz maşïnada tünde qalamız.
демалуу
Биз машинада демалганыбыз.

сөйлеу
Кімде бір не болса, сыныпта сөйлесін.
söylew
Kimde bir ne bolsa, sınıpta söylesin.
сөз
Кимде-бир бир нерсе болсо, ошол жерде сөздөй алышат.

салу
Қытайдың Үлкен Діңгекті Қабырдысы қашан салынды?
salw
Qıtaydıñ Ülken Diñgekti Qabırdısı qaşan salındı?
кур
Чындык улуу кембер Кытайдын Улуу Деврези курган?

кесу
Сақ арнасы оның шашын кеседі.
kesw
Saq arnası onıñ şaşın kesedi.
кесуу
Саңкыч анын чачын кесип жатат.

жүктелу
Кезек ішіндегі жұмыс оған көп жүктеледі.
jüktelw
Kezek işindegi jumıs oğan köp jükteledi.
жүктөө
Офис иши аны жүктөйт.

ойлау
Ол әрқашан оған ойланады.
oylaw
Ol ärqaşan oğan oylanadı.
ойлоо
Ал аны ар күн ойлойт.
