Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – болгарча
лежа зад
Времето на младостта й лежи далеч зад нея.
lezha zad
Vremeto na mladostta ĭ lezhi dalech zad neya.
жатуу
Киргизстанда кала - ал туруштукта жатат!
разпростирам
Той разпростира ръцете си широко.
razprostiram
Toĭ razprostira rŭtsete si shiroko.
кеңайтуу
Ал кенени кеңайтат.
изпитвам
Можеш да изпиташ много приключения чрез приказните книги.
izpitvam
Mozhesh da izpitash mnogo priklyucheniya chrez prikaznite knigi.
тат
Эртек китептери аркылуу көп башкаардар тата аласыз.
трябва да отида
Спешно ми трябва ваканция; трябва да отида!
tryabva da otida
Speshno mi tryabva vakantsiya; tryabva da otida!
баруу керек
Мага дем азыры керек, барам!
вкусвам
Главният готвач вкусва супата.
vkusvam
Glavniyat gotvach vkusva supata.
таттуу
Баш повар чорбаны таттайт.
изселвам се
Съседът се изселва.
izselvam se
Sŭsedŭt se izselva.
көчө
Көрдөш көчүп жатат.
увеличавам
Населението се е увеличило значително.
uvelichavam
Naselenieto se e uvelichilo znachitelno.
өсүрүү
Эл учурдан ашык өсүп кетти.
започвам да тичам
Атлетът предстои да започне да тича.
zapochvam da ticham
Atletŭt predstoi da zapochne da ticha.
жыгылган
Атлет жыгылууга даяр.
отварям
Фестивалът беше открит с фойерверки.
otvaryam
Festivalŭt beshe otkrit s foĭerverki.
ачуу
Жыр төрөлөрү менен майрам ачылды.
движа се
Здравословно е да се движиш много.
dvizha se
Zdravoslovno e da se dvizhish mnogo.
жылдыра
Көп жылдыруу ден-соолук үчүн пайдалуу.
преодолявам
Спортистите преодоляха водопада.
preodolyavam
Sportistite preodolyakha vodopada.
ашып кетүү
Атлеттер даректи ашып кеттет.