Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – болгарча

жениха се
Двойката току-що се е оженила.
zhenikha se
Dvoĭkata toku-shto se e ozhenila.
уйлонуу
Жүп азырынча уйлонгон.

работя
Тя работи по-добре от мъж.
rabotya
Tya raboti po-dobre ot mŭzh.
иштөө
Ал эркектен жакшы иштейт.

чувам
Не мога да те чуя!
chuvam
Ne moga da te chuya!
эшитүү
Мен сенди эшите албайм.

случвам се
Нещо лошо се е случило.
sluchvam se
Neshto losho se e sluchilo.
болуу
Жаман бир нерсе болду.

променям
Много неща са се променили заради климатичните промени.
promenyam
Mnogo neshta sa se promenili zaradi klimatichnite promeni.
өзгөртүү
Иклимдик өзгөрүштүн салымында көп нерсе өзгөрдү.

скокам наоколо
Детето скокаме весело наоколо.
skokam naokolo
Deteto skokame veselo naokolo.
секире алуу
Бала жакшы секире алып жатат.

трябва да отида
Спешно ми трябва ваканция; трябва да отида!
tryabva da otida
Speshno mi tryabva vakantsiya; tryabva da otida!
баруу керек
Мага дем азыры керек, барам!

позволявам
Бащата не му позволи да използва компютъра си.
pozvolyavam
Bashtata ne mu pozvoli da izpolzva kompyutŭra si.
уруксат берүү
Атасы аны компьютерин колдонууга уруксат берген жок.

работим заедно
Ние работим заедно като екип.
rabotim zaedno
Nie rabotim zaedno kato ekip.
иштөө
Биз жумушта команда катары иштейбиз.

показва
Тя показва последната мода.
pokazva
Tya pokazva poslednata moda.
көрсөтүү
Ал акырындагы моданы көрсөтөт.

питам
Той попита за посока.
pitam
Toĭ popita za posoka.
сурашуу
Ал жол боюнча сурап көрдү.
