Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – болгарча

идва лесно
Сърфирането му идва лесно.
idva lesno
Sŭrfiraneto mu idva lesno.
колойт
Серфингге алга колой келет.

имитирам
Детето имитира самолет.
imitiram
Deteto imitira samolet.
төмөн көргөн
Бала учак төмөн көрөт.

преминавам покрай
Влакът преминава покрай нас.
preminavam pokraĭ
Vlakŭt preminava pokraĭ nas.
өтүп кетүү
Поезд бизден өтүп кетет.

намирам трудно
И двамата намират за трудно да се сбогуват.
namiram trudno
I dvamata namirat za trudno da se sboguvat.
кыйн табуу
Экилеси жакшы болгонгондо жакшы кыйн табат.

влияя
Не позволявай на другите да те влияят!
vliyaya
Ne pozvolyavaĭ na drugite da te vliyayat!
таасир кылган
Башкалар тарабынан таасирданганда болбойт!

искам
Той иска твърде много!
iskam
Toĭ iska tvŭrde mnogo!
каалоо
Ал көп нерсе каалайт!

вкусвам
Главният готвач вкусва супата.
vkusvam
Glavniyat gotvach vkusva supata.
таттуу
Баш повар чорбаны таттайт.

назовавам
Колко държави можеш да назовеш?
nazovavam
Kolko dŭrzhavi mozhesh da nazovesh?
аттоо
Канча мамлекетти аттоо аласың?

мразя
Двете момчета се мразят.
mrazya
Dvete momcheta se mrazyat.
жыгындоо
Бу эки бала бир-бирине жыгындайт.

убивам
Змията уби мишката.
ubivam
Zmiyata ubi mishkata.
өлтүрүү
Жылан мышыкты өлтүрдү.

продавам
Търговците продават много стоки.
prodavam
Tŭrgovtsite prodavat mnogo stoki.
сатуу
Сатуучулар көп товардарды сатат.
