Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – украинче

приносити
Посланець приносить пакунок.
prynosyty
Poslanetsʹ prynosytʹ pakunok.
алып кел
Елчи жөнөткөндү алып келет.

захопити
Саранча захопила все.
zakhopyty
Sarancha zakhopyla vse.
алып кетуу
Жайгачкан жайга өткөн.

запрошувати
Ми запрошуємо вас на нашу вечірку на Новий рік.
zaproshuvaty
My zaproshuyemo vas na nashu vechirku na Novyy rik.
чакыруу
Биз сизди Жаңы Жылдын майрамына чакырат.

записувати
Вона хоче записати свою бізнес-ідею.
zapysuvaty
Vona khoche zapysaty svoyu biznes-ideyu.
жазып алуу
Ал өздүн бизнес идеясын жазып алгысы келет.

торкатися
Фермер торкається своїх рослин.
torkatysya
Fermer torkayetʹsya svoyikh roslyn.
тиктуу
Чыганакчы өздүктөрүн тиктейт.

міряти
Цей прилад міряє, скільки ми споживаємо.
miryaty
Tsey prylad miryaye, skilʹky my spozhyvayemo.
тамак ичүү
Бул кургак биз тамак ичкендигимизди өлчөйт.

перевіряти
Він перевіряє, хто там живе.
pereviryaty
Vin pereviryaye, khto tam zhyve.
текшерүү
Ал ким жашайтындыгын текшерет.

робити помилку
Обдумуй уважно, щоб не робити помилку!
robyty pomylku
Obdumuy uvazhno, shchob ne robyty pomylku!
ката кылуу
Ойлоноп ката кылбайсың деп ойлоо!

шукати
Я шукаю гриби восени.
shukaty
YA shukayu hryby voseny.
издөө
Мен күздө гыба издейм.

бути поразеним
Слабший собака поразений у бою.
buty porazenym
Slabshyy sobaka porazenyy u boyu.
жеңилген
Аз кувваттуу ит соороодо жеңилген.

записувати
Вам потрібно записати пароль!
zapysuvaty
Vam potribno zapysaty parolʹ!
жазып алуу
Сиз парольду жазып алууга мажбурунсуз!
