Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – македончо

меша
Таа меша сок од овошје.
meša
Taa meša sok od ovošje.
аралаштыруу
Ал жемиш сокун аралаштырат.

бега
Нашата мачка бега.
bega
Našata mačka bega.
качуу
Биздин мушик качты.

избира
Таа избира нов пар наочари за сонце.
izbira
Taa izbira nov par naočari za sonce. @
тандоо
Ал жаңы көз калкасын тандайды.

пишува
Децата учат да пишуваат.
pišuva
Decata učat da pišuvaat.
жазып алуу
Балдар жазып алууну үйрөнөт.

влегува
Бродот влегува во пристаништето.
vleguva
Brodot vleguva vo pristaništeto.
кир
Кеме портка киргенде.

виси надолу
Славејците висат од покривот.
visi nadolu
Slavejcite visat od pokrivot.
асыгуу
Савактар чатынан асыгат.

пропусти
Човекот го пропусти влакот.
propusti
Čovekot go propusti vlakot.
кетирген жок
Адам транзитти кетирген.

се жени
Малолетниците не смеат да се женат.
se ženi
Maloletnicite ne smeat da se ženat.
уйлонуу
Кичинекейлер уйлонуп болбойт.

сврти
Можеш да свртиш лево.
svrti
Možeš da svrtiš levo.
буртуу
Сол жакка буртулсаң болот.

одлучува
Таа не може да се одлучи кои чевли да облече.
odlučuva
Taa ne može da se odluči koi čevli da obleče.
чечилүү
Ал кайсы чекмектерди киymeke kecheyt.

случува со
Нему нешто му се случило на работната несреќа?
slučuva so
Nemu nešto mu se slučilo na rabotnata nesreḱa?
болуу
Иштеги казада алга бир нерсе болду ма?
