Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – македончо

гласаат
Гласачите денеска гласаат за својата иднина.
glasaat
Glasačite deneska glasaat za svojata idnina.
добуш берүү
Добушчулар бүгүн өздөрүнүн болушу үчүн добуш берет.

меша
Треба да се мешаат различни состојки.
meša
Treba da se mešaat različni sostojki.
аралаштыруу
Ар турдагы компоненттер аралаштырылууга керек.

зема
Таа тајно му зема пари.
zema
Taa tajno mu zema pari.
алуу
Ал жашырын түрдө анын акчасын алды.

се застранува
Тој се застранал на врв.
se zastranuva
Toj se zastranal na vrv.
жатуу
Ал армандасына жатканды.

поседува
Поседувам црвен спортски автомобил.
poseduva
Poseduvam crven sportski avtomobil.
ие болуу
Мен кызыл спорт автомобильге ие.

пушти внатре
Надвор веав, па ги пуштивме внатре.
pušti vnatre
Nadvor veav, pa gi puštivme vnatre.
киргизүү
Бир кимсе булдарды киргизбеши керек.

сака да замине
Таа сака да го напушти својот хотел.
saka da zamine
Taa saka da go napušti svojot hotel.
кетүү
Ал мезгилиндеги уйгон кетүүгө каалайт.

претставува
Адвокатите ги претставуваат своите клиенти на суд.
pretstavuva
Advokatite gi pretstavuvaat svoite klienti na sud.
көргөзүү
Адвокаттар ишенен алдында клиенттерин көргөзөт.

го недостасува
Многу му недостасува неговата девојка.
go nedostasuva
Mnogu mu nedostasuva negovata devojka.
кетирген жок
Ал өзүнүн кыздыгын кетирген.

поканува
Ве покануваме на нашата Новогодишна забава.
pokanuva
Ve pokanuvame na našata Novogodišna zabava.
чакыруу
Биз сизди Жаңы Жылдын майрамына чакырат.

виси
Двете висат на клонка.
visi
Dvete visat na klonka.
асыктуу
Эки адам даал менен асыкты.
