Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – македончо

гурка
Тие го гуркаа човекот во водата.
gurka
Tie go gurkaa čovekot vo vodata.
тыкта
Алар адамды сууга тыктады.

слабее
Тој многу слабеел.
slabee
Toj mnogu slabeel.
жиңилүү
Ал көп жиңилган.

меша
Таа меша сок од овошје.
meša
Taa meša sok od ovošje.
аралаштыруу
Ал жемиш сокун аралаштырат.

помага
Сите помагаат да се постави шаторот.
pomaga
Site pomagaat da se postavi šatorot.
жөүрүү
Баары журтку чөйрө аттуга жөрөт.

праќа
Таа сака да го прати писмото сега.
praḱa
Taa saka da go prati pismoto sega.
жиберүү
Ал жазманы азыр жибергиш келет.

затвора
Таа ги затвора завесите.
zatvora
Taa gi zatvora zavesite.
жабуу
Ал пердендерди жабат.

исправа
Наставникот ги исправа есеите на учениците.
isprava
Nastavnikot gi isprava eseite na učenicite.
түзөтүү
Мугалим студенттердин эсселерин түзөтөт.

бега
Нашата мачка бега.
bega
Našata mačka bega.
качуу
Биздин мушик качты.

поминува
Може ли мачката да помине низ оваа рупа?
pominuva
Može li mačkata da pomine niz ovaa rupa?
өт
Бул түнөктөн киши өтө албайтбы?

надгледува
Сè тука е надгледано со камери.
nadgleduva
Sè tuka e nadgledano so kameri.
көзөт
Бул жерде бардык зат камералар менен көзөттөлүп жатат.

се застранува
Тој се застранал на врв.
se zastranuva
Toj se zastranal na vrv.
жатуу
Ал армандасына жатканды.
