Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – македончо

гори
Месото не треба да гори на ростилот.
gori
Mesoto ne treba da gori na rostilot.
жана
Эт казандагыдан жанамасы керек.

обновува
Молерот сака да ја обнови бојата на ѕидот.
obnovuva
Molerot saka da ja obnovi bojata na dzidot.
жаңылоо
Суретчи диваннын реңгин жаңылат кылышы келет.

покрива
Детето се покрива.
pokriva
Deteto se pokriva.
өртүү
Бала өзүн өртөт.

надгледува
Сè тука е надгледано со камери.
nadgleduva
Sè tuka e nadgledano so kameri.
көзөт
Бул жерде бардык зат камералар менен көзөттөлүп жатат.

исече
Формите треба да се исечат.
iseče
Formite treba da se isečat.
кесуу
Фигураларды кесип алуу керек.

се плаши
Ние се плашиме дека личноста е сериозно повредена.
se plaši
Nie se plašime deka ličnosta e seriozno povredena.
коркотуу
Биз коркуп жатабыз адам көп уйукталган.

запира
Мора да запрате на црвеното светло.
zapira
Mora da zaprate na crvenoto svetlo.
тохтотуу
Сиз кызыл жарыкта тохтосуңуз керек.

помага
Пожарникарите брзо помагале.
pomaga
Požarnikarite brzo pomagale.
жөүрүү
Огожодогучулар тез жөрдү.

влегува
Бродот влегува во пристаништето.
vleguva
Brodot vleguva vo pristaništeto.
кир
Кеме портка киргенде.

започнува
Училиштето само што започна за децата.
započnuva
Učilišteto samo što započna za decata.
башталган
Мектеп балдар үчүн жакында башталат.

пушти низ
Треба ли да се пуштаат бегалците на границите?
pušti niz
Treba li da se puštaat begalcite na granicite?
тамактануу
Ит баланын бетин тамактап жатат.
