Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – македончо

прегрнува
Тој го прегрнува својот стариот татко.
pregrnuva
Toj go pregrnuva svojot stariot tatko.
кукулашуу
Ал көкейн атасына кукулат.

смее
Тие се осмелија да скокнат од авионот.
smee
Tie se osmelija da skoknat od avionot.
жасай алуу
Алар учактан түшкөнгө жасасын.

вежба
Вежбањето те чува млад и здрав.
vežba
Vežbanjeto te čuva mlad i zdrav.
жатыш
Жатыш сизге жашаш жана ден соолуктуу сактоот.

го недостасува
Многу му недостасува неговата девојка.
go nedostasuva
Mnogu mu nedostasuva negovata devojka.
кетирген жок
Ал өзүнүн кыздыгын кетирген.

купува
Тие сакаат да купат куќа.
kupuva
Tie sakaat da kupat kuḱa.
сат
Алар үй саткыш келет.

пребарува
Она што не го знаеш, мора да го пребаруваш.
prebaruva
Ona što ne go znaeš, mora da go prebaruvaš.
издөө
Билбегениңди издеп көрөсүң керек.

се согласува
Цената се согласува со пресметката.
se soglasuva
Cenata se soglasuva so presmetkata.
келишүү
Баа кесиптешүүгө келишет.

дозволува
Таткото не му дозволува да го користи својот компјутер.
dozvoluva
Tatkoto ne mu dozvoluva da go koristi svojot kompjuter.
уруксат берүү
Атасы аны компьютерин колдонууга уруксат берген жок.

зема
Таа мора да земе многу лекови.
zema
Taa mora da zeme mnogu lekovi.
алуу
Ал көп дароо алыш керек.

фрли
Тој гази на фрлен пелин од банана.
frli
Toj gazi na frlen pelin od banana.
таштуу
Ал таштырылган банан кабыгына тишинейт.

гледа
Таа гледа преку бинокл.
gleda
Taa gleda preku binokl.
кароо
Ал бинокль менен карайт.
