Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – чехче

pokračovat
Karavanu pokračuje v jeho cestě.
улануу
Караван жолун уланат.

pronásledovat
Kovboj pronásleduje koně.
ыйга
Ковбой аттарды ыйгап жатат.

propagovat
Potřebujeme propagovat alternativy k automobilové dopravě.
активдестирүү
Биз машина учурдарына альтернативаларды активдестирүү керек.

chránit
Děti musí být chráněny.
коргоо
Балаларды коргоо керек.

vyzvednout
Dítě je vyzvednuto z mateřské školy.
көтөрүү
Бала бала бакчадан көтөрүлгөн.

hořet
V krbu hoří oheň.
жана
Очагда от жанып жатат.

lhát
Někdy člověk musí lhát v nouzové situaci.
жатуу
Жашуусунун убактысы алыстан жактырма жатат.

zjistit
Můj syn vždy všechno zjistí.
билип алуу
Менин балам демей бардыгын билет.

vystoupit
Prosím, vystupte na příštím výjezdu.
чыг
Келген чыгышта чыгыңыз.

přeskočit
Sportovec musí přeskočit překážku.
аткарып өтүү
Атлет тосконун аткарып өтүш керек.

spravovat
Kdo spravuje peníze ve vaší rodině?
башкаруу
Сиздин жамаатта акчаны ким башкарат?
