Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – чехче

hlasovat
Voliči dnes hlasují o své budoucnosti.
добуш берүү
Добушчулар бүгүн өздөрүнүн болушу үчүн добуш берет.

posílat
Tato společnost posílá zboží po celém světě.
жиберүү
Бул компания товардарды дүйнө боюнча жиберет.

ležet za
Doba jejího mládí leží daleko za ní.
жатуу
Киргизстанда кала - ал туруштукта жатат!

vzletět
Letadlo právě vzletělo.
учуп кетуу
Учак учуп кетти.

zrušit
Let je zrušen.
бекит
Учак бекитилген.

mluvit s
S ním by měl někdo mluvit; je tak osamělý.
сөйлөшүү
Кимдир анын менен сөйлөшсө болот, ал көп уялган.

fungovat
Motorka je rozbitá; už nefunguje.
иштөө
Мотоцикл жарылган, аны энди иштемейт.

cvičit
Pes je cvičen jí.
жатыштыруу
Ал итке анын аркылуу жатыштырылган.

odstranit
Jak lze odstranit skvrnu od červeného vína?
алып салуу
Кандай кызыл шарабнын лекинишин алып сала алабыз?

setkat se
Přátelé se setkali na společnou večeři.
учрашуу
Достор жана бирге аш үчүн учрашкан.

poslouchat
Děti rády poslouchají její příběhy.
жашоо
Биз демалышта чадырда жашадык.
