Slovník
Naučte se slovesa – kyrgyzština
эске келтируу
Компьютер менге учуруштарымды эске келтирет.
eske keltiruu
Kompyuter menge uçuruştarımdı eske keltiret.
připomínat
Počítač mi připomíná mé schůzky.
көчө
Менин жеген балам көчөп жатат.
köçö
Menin jegen balam köçöp jatat.
stěhovat se
Můj synovec se stěhuje.
жолдош болуп жүрүү
Мен сиз менен жолдош болуп жүргөнчү болсо?
joldoş bolup jürüü
Men siz menen joldoş bolup jürgönçü bolso?
jet s někým
Můžu jet s vámi?
жеткируү
Менин итим мага гүвергени жеткен.
jetkiruü
Menin itim maga güvergeni jetken.
přinést
Můj pes mi přinesl holuba.
тиктуу
Чыганакчы өздүктөрүн тиктейт.
tiktuu
Çıganakçı özdüktörün tikteyt.
dotknout se
Rolník se dotýká svých rostlin.
төмөн кароо
Мен терезеден пляжга төмөн карай алам.
tömön karoo
Men terezeden plyajga tömön karay alam.
podívat se dolů
Mohl jsem se z okna podívat na pláž.
пиширилүү
Сиз бугүн эмне пиширесиз?
pişirilüü
Siz bugün emne pişiresiz?
vařit
Co dnes vaříš?
күтүү
Бизге айга чейин көндөй күтүү керек.
kütüü
Bizge ayga çeyin köndöy kütüü kerek.
čekat
Musíme ještě čekat měsíc.
кар жааган
Бүгүн көп кар жаады.
kar jaagan
Bügün köp kar jaadı.
sněžit
Dnes hodně sněžilo.
кетирген жок
Мен сени кетирөм.
ketirgen jok
Men seni ketiröm.
stýskat se
Bude mi po tobě tak stýskat!
ойгонуу
Ал жеңил ойгонду.
oygonuu
Al jeŋil oygondu.
probudit se
Právě se probudil.