Slovník

түзүү

Ким Жерди түзгөн?

tüzüü

Kim Jerdi tüzgön?

---

vytvořit

Kdo vytvořil Zemi?

кароо

Бардык адамдар телефондоруна карайт.

karoo

Bardık adamdar telefondoruna karayt.

---

dívat se

Všichni se dívají na své telefony.

таб

Деншелдер жаңы жерге табды.

tab

Denşelder jaŋı jerge tabdı.

---

objevit

Námořníci objevili novou zemi.

жатуу

Алар уйуктап жатканды жана жатканганды.

jatuu

Alar uyuktap jatkandı jana jatkangandı.

---

ležet

Děti společně leží na trávníku.

жатыш

Ал тынч эмгек жатышат.

jatış

Al tınç emgek jatışat.

---

vykonávat

Vykonává neobvyklé povolání.

башталган

Мектеп балдар үчүн жакында башталат.

baştalgan

Mektep baldar üçün jakında baştalat.

---

začít

Škola právě začíná pro děti.

иштеп чыгаруу

Ал математикалык формуланы иштеп чыгаргы карабайт.

iştep çıgaruu

Al matematikalık formulanı iştep çıgargı karabayt.

---

dokázat

Chce dokázat matematický vzorec.

тишкенекке чабышуу

Ит бир жактан тишкенекке чабышып жатат.

tişkenekke çabışuu

İt bir jaktan tişkenekke çabışıp jatat.

---

omezit

Ploty omezují naši svobodu.

жыгуу

Вертолет эки адамды жыгат.

jıguu

Vertolet eki adamdı jıgat.

---

vytáhnout

Helikoptéra vytahuje dva muže nahoru.

күрөшүү

Орозу-корчулар оросту абадан күрөшөт.

küröşüü

Orozu-korçular orostu abadan küröşöt.

---

bojovat

Hasiči bojují s ohněm ze vzduchu.

табуу

Мен өз көчкөнүмдөн кийин паспортумду таба албадым.

tabuu

Men öz köçkönümdön kiyin pasportumdu taba albadım.

---

najít znovu

Po stěhování jsem nemohl najít svůj pas.

жүгүрүү

Эне өз баласынын ырдап жүгүрөт.

jügürüü

Ene öz balasının ırdap jügüröt.

---

běžet za

Matka běží za svým synem.