Slovník
Naučte se slovesa – urdština
بھول جانا
وہ ماضی کو بھولنا نہیں چاہتی۔
bhool jaana
woh maazi ko bhoolna nahi chahti.
zapomenout
Nechce zapomenout na minulost.
غلط ہونا
میں وہاں واقعی غلط تھا!
ghalat honā
main wahān wāq‘e ghalat thā!
mýlit se
Opravdu jsem se tam mýlil!
جاننا
عجیب کتے ایک دوسرے کو جاننا چاہتے ہیں۔
jaanna
ajeeb kutte ek dusre ko jaanna chahte hain.
seznámit se
Cizí psi se chtějí seznámit.
واپس چلانا
ماں بیٹی کو گھر واپس چلا رہی ہے۔
wapas chalana
maan beti ko ghar wapas chala rahi hai.
odvézt
Matka odveze dceru domů.
الگ کرنا
میں ہر مہینے بعد کے لئے کچھ پیسے الگ کرنا چاہتا ہوں۔
alag karna
mein har mahine baad ke liye kuch paise alag karna chahta hoon.
odložit
Chci každý měsíc odložit nějaké peníze na později.
کھلا چھوڑنا
جو بھی کھڑکیاں کھلی چھوڑتے ہیں، داکو بلاتے ہیں!
khula chhodna
jo bhi khidkiyan khuli chhodte hain, daaku bulaate hain!
nechat otevřené
Kdo nechává otevřená okna, zve zloděje!
بہتر کرنا
وہ اپنی شکل کو بہتر بنانا چاہتی ہے۔
behtar karna
woh apni shakl ko behtar banana chāhti hai.
zlepšit
Chce si zlepšit postavu.
جاری رکھنا
کارواں اپنی سفر کو جاری رکھتا ہے۔
jaari rakhna
karwān apni safar ko jaari rakhta hai.
pokračovat
Karavanu pokračuje v jeho cestě.
گزارا کرنا
اسے تھوڑے پیسوں سے گزارا کرنا ہے۔
guzaara karna
usse thode peson se guzaara karna hai.
vystačit
Musí vystačit s málo penězi.
جرات کرنا
میں پانی میں چھلانگ لگانے کی جرات نہیں کرتا۔
jurat karna
mein pani mein chhalang laganay ki jurat nahi karta.
odvážit se
Neodvážím se skočit do vody.
سرمایہ کاری کرنا
ہم کو اپنے پیسے کہاں سرمایہ کاری کرنا چاہئے؟
sarmaya kaari karna
hum ko apnay paise kahan sarmaya kaari karna chahiye?
investovat
Do čeho bychom měli investovat naše peníze?