Slovník

απογειώνομαι

Το αεροπλάνο απογειώνεται.

apogeiónomai

To aeropláno apogeiónetai.

---

vzletět

Letadlo právě vzlétá.

πλησιάζω

Οι σαλιγκάρια πλησιάζουν ο ένας στον άλλο.

plisiázo

Oi salinkária plisiázoun o énas ston állo.

---

přiblížit se

Slimáci se k sobě přibližují.

κοιμάμαι

Το μωρό κοιμάται.

koimámai

To moró koimátai.

---

spát

Dítě spí.

περιέχω

Το ψάρι, το τυρί και το γάλα περιέχουν πολλές πρωτεΐνες.

periécho

To psári, to tyrí kai to gála periéchoun pollés proteḯnes.

---

obsahovat

Ryby, sýr a mléko obsahují hodně bílkovin.

ξεκινώ να τρέχω

Ο αθλητής πρόκειται να ξεκινήσει να τρέχει.

xekinó na trécho

O athlitís prókeitai na xekinísei na tréchei.

---

začít běhat

Sportovec se chystá začít běhat.

ελέγχω

Ο μηχανικός ελέγχει τις λειτουργίες του αυτοκινήτου.

eléncho

O michanikós elénchei tis leitourgíes tou aftokinítou.

---

kontrolovat

Mechanik kontroluje funkce auta.

περπατώ

Του αρέσει να περπατά στο δάσος.

perpató

Tou arései na perpatá sto dásos.

---

chodit

Rád chodí v lese.

απλουστεύω

Πρέπει να απλουστεύσεις τα περίπλοκα πράγματα για τα παιδιά.

aploustévo

Prépei na aploustéfseis ta períploka prágmata gia ta paidiá.

---

zjednodušit

Pro děti musíte složité věci zjednodušit.

σώζω

Οι γιατροί κατάφεραν να του σώσουν τη ζωή.

sózo

Oi giatroí katáferan na tou sósoun ti zoí.

---

zachránit

Doktoři mu dokázali zachránit život.

αρκώ

Ένα σαλάτα αρκεί για μένα για το μεσημεριανό.

arkó

Éna saláta arkeí gia ména gia to mesimerianó.

---

stačit

Salát mi na oběd stačí.

είμαι

Δεν θα έπρεπε να είσαι λυπημένος!

eímai

Den tha éprepe na eísai lypiménos!

---

být

Neměl bys být smutný!

πετώ μαζί

Μπορώ να πετάξω μαζί σου;

petó mazí

Boró na petáxo mazí sou?

---

jet s někým

Můžu jet s vámi?