Slovník

κολυμπώ

Κολυμπάει τακτικά.

kolympó

Kolympáei taktiká.

---

plavat

Pravidelně plave.

χτυπώ

Ο ποδηλάτης χτυπήθηκε.

chtypó

O podilátis chtypíthike.

---

srazit

Cyklista byl sražen.

αυξάνω

Η εταιρεία έχει αυξήσει τα έσοδά της.

afxáno

I etaireía échei afxísei ta ésodá tis.

---

zvýšit

Společnost zvýšila své příjmy.

εισάγω

Δεν πρέπει να εισάγετε λάδι στο έδαφος.

eiságo

Den prépei na eiságete ládi sto édafos.

---

vpravit

Olej by neměl být vpraven do země.

σκωτώνω

Πρόσεχε, ο άλογος μπορεί να σκωτώσει!

skotóno

Próseche, o álogos boreí na skotósei!

---

kopnout

Dávejte pozor, kůň může kopnout!

ώθω

Η νοσοκόμα ώθει τον ασθενή σε αναπηρικό αμαξίδιο.

ótho

I nosokóma óthei ton asthení se anapirikó amaxídio.

---

tlačit

Sestra tlačí pacienta na vozíku.

δημιουργώ

Ποιος δημιούργησε τη Γη;

dimiourgó

Poios dimioúrgise ti Gi?

---

vytvořit

Kdo vytvořil Zemi?

ολοκληρώνω

Ολοκληρώνει τη διαδρομή του κάθε μέρα.

olokliróno

Oloklirónei ti diadromí tou káthe méra.

---

dokončit

Každý den dokončuje svou běžeckou trasu.

σκέφτομαι

Πάντα πρέπει να σκέφτεται για αυτόν.

skéftomai

Pánta prépei na skéftetai gia aftón.

---

myslet

Musí na něj pořád myslet.

λέω ομιλία

Ο πολιτικός λέει ομιλία μπροστά σε πολλούς φοιτητές.

léo omilía

O politikós léei omilía brostá se polloús foitités.

---

pronést řeč

Politik pronáší řeč před mnoha studenty.

κοιμάμαι

Θέλουν επιτέλους να κοιμηθούν για μία νύχτα.

koimámai

Théloun epitélous na koimithoún gia mía nýchta.

---

přespat

Chtějí si konečně jednu noc přespat.

βαραίνω

Τη βαραίνει πολύ η δουλειά στο γραφείο.

varaíno

Ti varaínei polý i douleiá sto grafeío.

---

zatěžovat

Kancelářská práce ji hodně zatěžuje.