Slovník

φτάνω

Το αεροπλάνο έφτασε εγκαίρως.

ftáno

To aeropláno éftase enkaíros.

---

dorazit

Letadlo dorazilo včas.

επιστρέφω

Ο σκύλος επιστρέφει το παιχνίδι.

epistréfo

O skýlos epistréfei to paichnídi.

---

vrátit se

Pes vrátil hračku.

μοιάζω

Πώς μοιάζεις;

moiázo

Pós moiázeis?

---

vypadat

Jak vypadáš?

κόβω

Το ύφασμα κόβεται κατά μέγεθος.

kóvo

To ýfasma kóvetai katá mégethos.

---

přistřihnout

Látka se přistřihává na míru.

αγκαλιάζω

Η μητέρα αγκαλιάζει τα μικρά πόδια του μωρού.

ankaliázo

I mitéra ankaliázei ta mikrá pódia tou moroú.

---

obejmout

Matka obejme malé nožky miminka.

υπερβαίνω

Οι φάλαινες υπερβαίνουν όλα τα ζώα σε βάρος.

ypervaíno

Oi fálaines ypervaínoun óla ta zóa se város.

---

předčit

Velryby předčí všechna zvířata svou hmotností.

έρχομαι εύκολα

Το σέρφινγκ του έρχεται εύκολα.

érchomai éfkola

To sérfin‘nk tou érchetai éfkola.

---

přijít snadno

Surfování mu přichází snadno.

ξηλώνω

Ο γιος μας ξηλώνει τα πάντα!

xilóno

O gios mas xilónei ta pánta!

---

rozebrat

Náš syn všechno rozebírá!

αναφέρομαι

Όλοι στο πλοίο αναφέρονται στον καπετάνιο.

anaféromai

Óloi sto ploío anaférontai ston kapetánio.

---

nahlásit

Všichni na palubě nahlásí kapitánovi.

σκωτώνω

Πρόσεχε, ο άλογος μπορεί να σκωτώσει!

skotóno

Próseche, o álogos boreí na skotósei!

---

kopnout

Dávejte pozor, kůň může kopnout!

περπατώ

Του αρέσει να περπατά στο δάσος.

perpató

Tou arései na perpatá sto dásos.

---

chodit

Rád chodí v lese.

κοιτώ

Όλοι κοιτούν τα τηλέφωνά τους.

koitó

Óloi koitoún ta tiléfoná tous.

---

dívat se

Všichni se dívají na své telefony.