Slovník
Naučte se slovesa – urdština

نکلنا
مچھلی پانی سے نکلتی ہے۔
nikalna
machhli paani se nikalti hai.
vyskočit
Ryba vyskočí z vody.

دیکھنا
میں خِدکی سے ساحل پر نیچے دیکھ سکتا ہوں۔
dekhna
mein khidki say saahil par neechay dekh sakta hoon.
podívat se dolů
Mohl jsem se z okna podívat na pláž.

حفاظت کرنا
بچوں کی حفاظت کرنی چاہیے۔
hifazat karna
bachon ki hifazat karni chahiye.
chránit
Děti musí být chráněny.

یقین کرنا
ہم سب ایک دوسرے پر یقین کرتے ہیں۔
yaqeen karna
hum sab ek doosre par yaqeen karte hain.
důvěřovat
Všichni si navzájem důvěřujeme.

جمع کرنا
زبان کا کورس دنیا بھر کے طلباء کو جمع کرتا ہے۔
jama karnā
zubān ka course duniyā bhar ke talbā ā ko jama kartā hai.
spojit
Jazykový kurz spojuje studenty z celého světa.

مدد کرنا
فائر فائٹرز نے فوراً مدد کی۔
madad karna
fire fighters ne foran madad ki.
pomoci
Hasiči rychle pomohli.

نظرانداز کرنا
بچہ اپنی ماں کے الفاظ کو نظرانداز کرتا ہے۔
nazarandāz karna
bacha apni māan ke alfaẓ ko nazarandāz karta hai.
ignorovat
Dítě ignoruje slova své matky.

کم کرنا
مجھے ضرور اپنی ہیٹنگ کے اخراجات کم کرنے کی ضرورت ہے۔
kam karna
mujhe zaroor apni heating ke akhrajaat kam karne ki zaroorat hai.
snížit
Určitě potřebuji snížit své náklady na vytápění.

شروع ہونا
شادی کے ساتھ ایک نئی زندگی شروع ہوتی ہے۔
shuru hona
shaadi ke sath aik nayi zindagi shuru hoti hai.
začít
S manželstvím začíná nový život.

ملنا
اپنی لڑائی ختم کرکے اخیر مل جاؤ!
milna
apni ladaai khatm karke akhir mil jao!
vycházet
Ukončete svůj boj a konečně si vycházejte!

غلط ہونا
میں وہاں واقعی غلط تھا!
ghalat honā
main wahān wāq‘e ghalat thā!
mýlit se
Opravdu jsem se tam mýlil!
