Slovník
Naučte se slovesa – urdština

تجویز دینا
عورت اپنی دوست کو کچھ تجویز دے رہی ہے۔
tajweez dena
aurat apni dost ko kuch tajweez de rahi hai.
navrhnout
Žena něco navrhuje své kamarádce.

الگ کرنا
میں ہر مہینے بعد کے لئے کچھ پیسے الگ کرنا چاہتا ہوں۔
alag karna
mein har mahine baad ke liye kuch paise alag karna chahta hoon.
odložit
Chci každý měsíc odložit nějaké peníze na později.

پھنسنا
پہیہ کیچڑ میں پھنس گیا۔
phansna
paahiya keechad mein phans gaya.
uvíznout
Kolo uvízlo v blátě.

سننا
وہ اپنی حاملہ بیوی کے پیٹ کو سننے کو پسند کرتے ہیں۔
sunna
woh apni haamila biwi ke pait ko sunnay ko pasand karte hain.
poslouchat
Rád poslouchá bříško své těhotné ženy.

پیدا کرنا
روبوٹس کے ساتھ سستے داموں پر زیادہ پیدا کیا جا سکتا ہے۔
paida karna
robots ke saath saste daamon par zyada paida kiya ja sakta hai.
produkovat
S roboty lze produkovat levněji.

کافی ہونا
بس کرو، تم پریشان کر رہے ہو!
kāfī honā
bus karo, tum pareshān kar rahe ho!
stačit
To stačí, otravuješ!

ہیران کن ہونا
ہیرت کے باعث اسے بے زباں چھوڑ دیا۔
heraan kun hona
hairat ke baais usse be zubaan chhod diya.
nechat bez slov
Překvapení ji nechalo bez slov.

گم ہونا
جنگل میں گم ہونا آسان ہے۔
gum hona
jungle mein gum hona aasaan hai.
ztratit se
V lese je snadné se ztratit.

خدمت کرنا
آج باورچی ہمیں خود خدمت کر رہا ہے۔
khidmat karna
aaj bawarchi humein khud khidmat kar rahaa hai.
podávat
Dnes nám jídlo podává sám kuchař.

ختم ہونا
آج کل بہت سے جانور ختم ہو گئے ہیں۔
khatm hona
aaj kal bahut se jaanwar khatm ho gaye hain.
vyhynout
Mnoho zvířat dnes vyhynulo.

جانا ہونا
مجھے فوراً تعطیلات کی ضرورت ہے، مجھے جانا ہوگا۔
jaana hona
mujhe foran taatilaat ki zaroorat hai, mujhe jaana hoga.
potřebovat jít
Naléhavě potřebuji dovolenou; musím jít!
