Slovník
Naučte se slovesa – urdština

ضائع کرنا
توانائی ضائع نہیں کرنی چاہیے۔
zaya karna
tawanai zaya nahi karni chahiye.
plýtvat
Energií by se nemělo plýtvat.

جوڑنا
یہ پل دو محلات کو جوڑتا ہے۔
joṛna
yeh pul do mahallat ko joṛta hai.
spojit
Tento most spojuje dvě čtvrti.

برا ہونا
آج سب کچھ برا ہو رہا ہے!
bura hona
aaj sab kuch bura ho raha hai!
pokazit se
Dnes se všechno pokazilo!

منگنی کرنا
انہوں نے چھپ کے منگنی کرلی ہے!
mangni karna
unhon ne chhup ke mangni karli hai!
zasnoubit se
Tajně se zasnoubili!

دیکھ بھال کرنا
ہمارا بیٹا اپنی نئی کار کی بہت اچھی دیکھ بھال کرتا ہے۔
dekh bhaal karna
humara beta apni nayi car ki bahut achi dekh bhaal karta hai.
starat se
Náš syn se o své nové auto velmi dobře stará.

مکمل کرنا
کیا تم پہیلی مکمل کر سکتے ہو؟
mukammal karnā
kyā tum paheli mukammal kar sakte ho?
dokončit
Můžeš dokončit ten puzzle?

سننا
وہ اپنی حاملہ بیوی کے پیٹ کو سننے کو پسند کرتے ہیں۔
sunna
woh apni haamila biwi ke pait ko sunnay ko pasand karte hain.
poslouchat
Rád poslouchá bříško své těhotné ženy.

چھوڑنا
قدرت کو بے تصویر چھوڑا گیا۔
chhodna
qudrat ko be tasweer chhoda gaya.
nechat nedotčený
Příroda byla nechána nedotčená.

واپس راستہ ملنا
میں واپس راستہ نہیں مل رہا.
waaps raasta milna
main waaps raasta nahi mil raha.
najít cestu zpět
Nemohu najít cestu zpět.

بات کرنا
وہ اپنی دوست سے بات کرنا چاہتی ہے۔
baat karnā
woh apni dost se baat karnā chāhti hai.
promluvit
Chce promluvit ke své kamarádce.

کاٹنا
مزدور درخت کاٹ رہا ہے۔
kaatna
mazdoor darakht kaat raha hai.
pokácet
Dělník pokácí strom.
