Slovník
Naučte se slovesa – kyrgyzština

алып салуу
Мастер эски плиткаларды алып салды.
alıp saluu
Master eski plitkalardı alıp saldı.
odstranit
Řemeslník odstranil staré dlaždice.

жеткируү
Биздин кыз демалышта газеталарды жеткирет.
jetkiruü
Bizdin kız demalışta gazetalardı jetkiret.
roznášet
Naše dcera roznáší během prázdnin noviny.

марап белгилео
Ал марап менен белгиленген.
marap belgileo
Al marap menen belgilengen.
odměnit
Byl odměněn medailí.

ук
Алар бир жөнүктөгү уккурону каалайт.
uk
Alar bir jönüktögü ukkuronu kaalayt.
přespat
Chtějí si konečně jednu noc přespat.

качуу
Биздин бала үйдөн качканга карап жатты.
kaçuu
Bizdin bala üydön kaçkanga karap jattı.
utéct
Náš syn chtěl utéct z domu.

тапкыр көрүү
Сизге ким экенимди тапкыр көрүшүңүз керек.
tapkır körüü
Sizge kim ekenimdi tapkır körüşüŋüz kerek.
hádat
Musíš hádat, kdo jsem!

тыкта
Машина тохтоп, аны тыкталыш керек болду.
tıkta
Maşina tohtop, anı tıktalış kerek boldu.
tlačit
Auto se zastavilo a muselo být tlačeno.

көчө
Менин жеген балам көчөп жатат.
köçö
Menin jegen balam köçöp jatat.
stěhovat se
Můj synovec se stěhuje.

бояй
Автомобиль көк ийин боялат.
boyay
Avtomobil kök iyin boyalat.
malovat
Auto se maluje na modro.

жоголуу
Күт, сенин айыгыңды жоголгонсуң!
jogoluu
Küt, senin ayıgıŋdı jogolgonsuŋ!
ztratit
Počkej, ztratil jsi peněženku!

уйлонуу
Жүп азырынча уйлонгон.
uylonuu
Jüp azırınça uylongon.
oženit se
Pár se právě oženil.
