Slovník
Naučte se slovesa – kyrgyzština

чал
Бала өзүнүн бардыгынча катуу чалат.
çal
Bala özünün bardıgınça katuu çalat.
volat
Chlapec volá tak nahlas, jak může.

жөүрүү
Огожодогучулар тез жөрдү.
jöürüü
Ogojodoguçular tez jördü.
pomoci
Hasiči rychle pomohli.

бер
Ал жакында бала көрөт.
ber
Al jakında bala köröt.
porodit
Brzy porodí.

аралаштыруу
Ар турдагы компоненттер аралаштырылууга керек.
aralaştıruu
Ar turdagı komponentter aralaştırıluuga kerek.
míchat
Různé ingredience je třeba míchat.

жашоо
Биз демалышта чадырда жашадык.
jaşoo
Biz demalışta çadırda jaşadık.
poslouchat
Děti rády poslouchají její příběhy.

чыгаруу
Тычка чыгарылган!
çıgaruu
Tıçka çıgarılgan!
vytáhnout
Zástrčka je vytáhnuta!

жакындоо
Сүлүктөр бир-бирине жакындап жатат.
jakındoo
Sülüktör bir-birine jakındap jatat.
přiblížit se
Slimáci se k sobě přibližují.

өсүрүү
Компания өз доходун өсүрдү.
ösürüü
Kompaniya öz dohodun ösürdü.
zvýšit
Společnost zvýšila své příjmy.

жакшыртуу
Ал өз сурөтүн жакшыртууга каалайт.
jakşırtuu
Al öz surötün jakşırtuuga kaalayt.
zlepšit
Chce si zlepšit postavu.

ката кылуу
Ойлоноп ката кылбайсың деп ойлоо!
kata kıluu
Oylonop kata kılbaysıŋ dep oyloo!
udělat chybu
Dobře přemýšlej, abys neudělal chybu!

сөз
Кинотеатрда сөздөм бош болгон жерде сөздөгүл керек эмес.
söz
Kinoteatrda sözdöm boş bolgon jerde sözdögül kerek emes.
mluvit
V kině by se nemělo mluvit nahlas.

табуу
Мен өз жолумду таба албайм.
tabuu
Men öz jolumdu taba albaym.