Slovník

शादी करना

जोड़ा अभी हाल ही में शादी किया है।

shaadee karana

joda abhee haal hee mein shaadee kiya hai.

---

oženit se

Pár se právě oženil.

अंदर आने देना

किसी अनजान को कभी भी अंदर नहीं आने देना चाहिए।

andar aane dena

kisee anajaan ko kabhee bhee andar nahin aane dena chaahie.

---

pustit dovnitř

Nikdy byste neměli pustit dovnitř cizince.

पार करना

पानी बहुत उंचा था, ट्रक नहीं जा सका।

paar karana

paanee bahut uncha tha, trak nahin ja saka.

---

projet

Voda byla příliš vysoká; náklaďák nemohl projet.

ट्रिगर करना

धुआं ने अलार्म को ट्रिगर किया।

trigar karana

dhuaan ne alaarm ko trigar kiya.

---

spustit

Kouř spustil poplach.

सहमत होना

पड़ोसियों को रंग पर सहमत नहीं हो पाया।

sahamat hona

padosiyon ko rang par sahamat nahin ho paaya.

---

dohodnout

Sousedé se nemohli dohodnout na barvě.

पार्क करना

साइकिलें घर के सामने पार्क की जाती हैं।

paark karana

saikilen ghar ke saamane paark kee jaatee hain.

---

parkovat

Kola jsou zaparkována před domem.

चखना

मुख्य रसोइया सूप चखता है।

chakhana

mukhy rasoiya soop chakhata hai.

---

ochutnat

Hlavní kuchař ochutnává polévku.

बल देना

आप मेकअप के साथ अपनी आँखों को अच्छे से बल दे सकते हैं।

bal dena

aap mekap ke saath apanee aankhon ko achchhe se bal de sakate hain.

---

zdůraznit

Oči můžete zdůraznit make-upem.

ढकना

कुमुदिनी जल को ढकती हैं।

dhakana

kumudinee jal ko dhakatee hain.

---

pokrýt

Lekníny pokrývají vodu.

खोजना

जो आप नहीं जानते, उसे खोजना होता है।

khojana

jo aap nahin jaanate, use khojana hota hai.

---

vyhledat

Co nevíš, musíš si vyhledat.

दोहराना

क्या आप कृपया वह दोहरा सकते हैं?

doharaana

kya aap krpaya vah dohara sakate hain?

---

opakovat

Můžeš to prosím opakovat?

बदलना

बत्ती हरे रंग में बदल गई।

badalana

battee hare rang mein badal gaee.

---

změnit

Semafor změnil na zelenou.