Slovník
Naučte se slovesa – urdština

تبدیل کرنا
موسمی تبدیلی کی بدولت بہت کچھ تبدیل ہو گیا ہے۔
tabdeel karna
mausami tabdeeli ki badolat bohat kuch tabdeel ho gaya hai.
změnit
Kvůli klimatickým změnám se mnoho změnilo.

مرنا
فلموں میں بہت سے لوگ مرتے ہیں۔
muḥāfaẓat karnā
hamārā ḥukūmat tabdīlī kē liyē wasāʾil muḥāfaẓat kartī hai.
zemřít
Ve filmech zemře mnoho lidí.

کافی ہونا
بس کرو، تم پریشان کر رہے ہو!
kāfī honā
bus karo, tum pareshān kar rahe ho!
stačit
To stačí, otravuješ!

جلنا
آگ کمینے میں جل رہی ہے۔
jalnā
aag kaminay mein jal rahī hai.
hořet
V krbu hoří oheň.

موڑنا
آپ کو یہاں کار کو موڑنا ہوگا۔
morna
aap ko yahaan car ko morna hoga.
otočit se
Musíte tady otočit auto.

ہونا
آپ کو اداس نہیں ہونا چاہئے!
honā
āp ko udās nahīn honā chāhiye!
být
Neměl bys být smutný!

جھوٹ بولنا
کبھی کبھی ایمرجنسی کی صورت میں انسان کو جھوٹ بولنا پڑتا ہے۔
jhoot bolna
kabhi kabhi emergency ki soorat mein insaan ko jhoot bolna parta hai.
lhát
Někdy člověk musí lhát v nouzové situaci.

پابندی لگانا
تجارت پر پابندی لگانی چاہیے؟
pābandi lagāna
tijarat par pābandi laganī chahiye?
omezit
Měl by být obchod omezen?

گھومنا
گاڑیاں ایک دائرہ میں گھومتی ہیں۔
ghoomna
gaadiyan ek daire mein ghoomti hain.
jezdit kolem
Auta jezdí kolem v kruhu.

کھانا
ہم آج کیا کھانا چاہتے ہیں؟
khana
hum aaj kya khana chahte hain?
jíst
Co dnes chceme jíst?

ڈھانپنا
بچہ اپنے آپ کو ڈھانپتا ہے۔
dhaanpna
bacha apne aap ko dhaanpta hai.
zakrýt
Dítě se zakrývá.
