Slovník
Naučte se slovesa – slovenština

kontrolovať
Zubár kontroluje pacientovu dentíciu.
kontrolovat
Zubní lékař kontroluje pacientův chrup.

zomrieť
Mnoho ľudí zomrie vo filmoch.
zemřít
Ve filmech zemře mnoho lidí.

monitorovať
Všetko je tu monitorované kamerami.
sledovat
Vše je zde sledováno kamerami.

tlačiť
Auto zastavilo a muselo byť tlačené.
tlačit
Auto se zastavilo a muselo být tlačeno.

priblížiť sa
Slimáky sa k sebe približujú.
přiblížit se
Slimáci se k sobě přibližují.

orezať
Látka sa orezáva na mieru.
přistřihnout
Látka se přistřihává na míru.

ležať
Deti ležia spolu v tráve.
ležet
Děti společně leží na trávníku.

dávať pozor
Treba dávať pozor na dopravné značky.
všímat si
Musíš si všímat dopravních značek.

odoslať
Tento balík bude čoskoro odoslaný.
odeslat
Tento balík bude brzy odeslán.

prevýšiť
Veľryby prevyšujú všetky zvieratá na váhe.
předčit
Velryby předčí všechna zvířata svou hmotností.

stačiť
Na obed mi stačí šalát.
stačit
Salát mi na oběd stačí.
