Slovník
Naučte se slovesa – urdština

روانہ ہونا
ٹرین روانہ ہوتی ہے۔
rawānā honā
ṭrain rawānā hotī hai.
odjet
Vlak odjíždí.

تعارف کرانا
وہ اپنی نئی دوست کو اپنے والدین سے تعارف کرا رہا ہے۔
taaruf karana
woh apni nayi dost ko apnay waldein se taaruf kara raha hai.
představit
Představuje svou novou přítelkyni svým rodičům.

بنانا
بچے ایک لمبی مینار بنا رہے ہیں۔
banānā
bachē ēk lambi mīnār banā rahē hain.
stavět
Děti staví vysokou věž.

کرنا
نقصان کے بارے میں کچھ بھی نہیں کیا جا سکتا۔
karna
nuqsaan ke baare mein kuch bhi nahi kiya ja sakta.
dělat
S poškozením se nic nedalo dělat.

قریب آنا
گھونگے ایک دوسرے کے قریب آ رہے ہیں۔
qarīb ānā
ghonghe ek doosre ke qarīb ā rahe hain.
přiblížit se
Slimáci se k sobě přibližují.

گلے لگانا
ماں بچے کے چھوٹے پاؤں کو گلے لگاتی ہے۔
gale lagana
maa bacche ke chhote paon ko gale lagati hai.
obejmout
Matka obejme malé nožky miminka.

سے گزرنا
گاڑی ایک درخت سے گزرتی ہے۔
se guzarna
gaadi ek darakht se guzarti hai.
projet
Auto projíždí stromem.

واپس دینا
استاد طلباء کو مضامین واپس دیتے ہیں۔
wāpis dena
ustad talabā ko mazameen wāpis dete hain.
vrátit se
Učitelka vrátila eseje studentům.

شادی کرنا
جوڑا ابھی ابھی شادی کر چکا ہے۔
shaadi karna
joda abhi abhi shaadi kar chuka hai.
oženit se
Pár se právě oženil.

گزرنا
پانی بہت زیادہ تھا، ٹرک گزر نہ سکا۔
guzarna
paani bahut zyada tha, truck guzar nah saka.
projet
Voda byla příliš vysoká; náklaďák nemohl projet.

تلاش کرنا
پولیس مجرم کی تلاش میں ہیں۔
talaash karna
police mujrim ki talaash mein hain.
hledat
Policie hledá pachatele.
