Slovník

মনোনিবেশ করা

যাতায়াতের চিহ্নে মনোনিবেশ করতে হবে।

Manōnibēśa karā

yātāẏātēra cihnē manōnibēśa karatē habē.

---

všímat si

Musíš si všímat dopravních značek.

পাস করা

ছাত্র-ছাত্রীরা পরীক্ষা পাস করেছে।

Pāsa karā

chātra-chātrīrā parīkṣā pāsa karēchē.

---

složit

Studenti složili zkoušku.

খোঁজ করা

পুলিশ অপরাধী খোঁজ করছে।

Khōm̐ja karā

puliśa aparādhī khōm̐ja karachē.

---

hledat

Policie hledá pachatele.

গড়া

শিশুরা একটি উচ্চ টাওয়ার গড়ছে।

Gaṛā

śiśurā ēkaṭi ucca ṭā‘ōẏāra gaṛachē.

---

stavět

Děti staví vysokou věž.

পড়া

আমি চশমা ছাড়া পড়তে পারি না।

Paṛā

āmi caśamā chāṛā paṛatē pāri nā.

---

číst

Nemohu číst bez brýlí.

উছল দেওয়া

শিশুটি উছল দেয়।

Uchala dē‘ōẏā

śiśuṭi uchala dēẏa.

---

vyskočit

Dítě vyskočí.

বের করা

আবেগ বের করতে হবে।

Bēra karā

ābēga bēra karatē habē.

---

vytáhnout

Plevel je třeba vytáhnout.

কমানো

আপনি কক্ষের তাপমাত্রা কমানোর মাধ্যমে টাকা সেভ করেন।

Kamānō

āpani kakṣēra tāpamātrā kamānōra mādhyamē ṭākā sēbha karēna.

---

šetřit

Ušetříte peníze, když snížíte teplotu místnosti.

পার হওয়া

ট্রেনটি আমাদের পার হচ্ছে।

Pāra ha‘ōẏā

ṭrēnaṭi āmādēra pāra hacchē.

---

projet

Vlak nás právě projíždí.

শুরু করা

সৈন্যরা শুরু করছে।

Śuru karā

sain‘yarā śuru karachē.

---

začít

Vojáci začínají.

মেরামত করা

তিনি তার তার মেরামত করতে চেয়েছেন।

Mērāmata karā

tini tāra tāra mērāmata karatē cēẏēchēna.

---

opravit

Chtěl opravit kabel.

বলা

আমার আপনাকে কিছু গুরুত্বপূর্ণ বলার আছে।

Balā

āmāra āpanākē kichu gurutbapūrṇa balāra āchē.

---

říci

Mám ti něco důležitého říci.