Slovník

Naučte se slovesa – bengálština

cms/verbs-webp/109096830.webp
এনে দেওয়া
কুকুরটি জল থেকে বল এনে দেয়।
Ēnē dē‘ōẏā
kukuraṭi jala thēkē bala ēnē dēẏa.
přinést
Pes přináší míček z vody.
cms/verbs-webp/91147324.webp
পুরস্কার পেতে
সে একটি পদক দ্বারা পুরস্কৃত হয়েছে।
Puraskāra pētē
sē ēkaṭi padaka dbārā puraskr̥ta haẏēchē.
odměnit
Byl odměněn medailí.
cms/verbs-webp/3270640.webp
পরিপাঠ করা
কাউবয় ঘোড়াগুলি পরিপাঠ করে।
Paripāṭha karā
kā‘ubaẏa ghōṛāguli paripāṭha karē.
pronásledovat
Kovboj pronásleduje koně.
cms/verbs-webp/94796902.webp
পেতে
আমি আমার পাথ ফিরে পেতে পারি না।
Pētē
āmi āmāra pātha phirē pētē pāri nā.
najít cestu zpět
Nemohu najít cestu zpět.
cms/verbs-webp/104759694.webp
আশা করা
অনেকে ইউরোপে একটি ভালো ভবিষ্যতের জন্য আশা করে।
Āśā karā
anēkē i‘urōpē ēkaṭi bhālō bhabiṣyatēra jan‘ya āśā karē.
doufat
Mnozí doufají v lepší budoucnost v Evropě.
cms/verbs-webp/77738043.webp
শুরু করা
সৈন্যরা শুরু করছে।
Śuru karā
sain‘yarā śuru karachē.
začít
Vojáci začínají.
cms/verbs-webp/85871651.webp
যেতে হবে
আমার জরুরি ভিকেন্সন দরকার; আমাকে যেতে হবে!
Yētē habē
āmāra jaruri bhikēnsana darakāra; āmākē yētē habē!
potřebovat jít
Naléhavě potřebuji dovolenou; musím jít!
cms/verbs-webp/57410141.webp
জানতে
আমার ছেলে সবকিছু জানতে পারে।
Jānatē
āmāra chēlē sabakichu jānatē pārē.
zjistit
Můj syn vždy všechno zjistí.
cms/verbs-webp/53284806.webp
বাক্সের বাইরে চিন্তা করা
সফল হতে হলে, আপনার মাঝখানে বাক্সের বাইরে চিন্তা করতে হবে।
Bāksēra bā‘irē cintā karā
saphala hatē halē, āpanāra mājhakhānē bāksēra bā‘irē cintā karatē habē.
myslet mimo rámeček
Aby jsi byl úspěšný, musíš občas myslet mimo rámeček.
cms/verbs-webp/28581084.webp
ঝুলিয়ে থাকা
বারান্দার থেকে বরফের কাঁটা ঝুলিয়ে আছে।
Jhuliẏē thākā
bārāndāra thēkē baraphēra kām̐ṭā jhuliẏē āchē.
viset
Rampouchy visí ze střechy.
cms/verbs-webp/93947253.webp
মরা
চলচ্চিত্রে অনেক মানুষ মরে।
Marā
calaccitrē anēka mānuṣa marē.
zemřít
Ve filmech zemře mnoho lidí.
cms/verbs-webp/20792199.webp
বের করা
প্লাগ টি বের করা হয়েছে!
Bēra karā
plāga ṭi bēra karā haẏēchē!
vytáhnout
Zástrčka je vytáhnuta!