Slovník
Naučte se slovesa – ukrajinština

залишати відкритим
Хто залишає вікна відкритими, той запрошує злодіїв!
zalyshaty vidkrytym
Khto zalyshaye vikna vidkrytymy, toy zaproshuye zlodiyiv!
nechat otevřené
Kdo nechává otevřená okna, zve zloděje!

починати
Школа тільки починається для дітей.
pochynaty
Shkola tilʹky pochynayetʹsya dlya ditey.
začít
Škola právě začíná pro děti.

повертатися
Він не може повернутися назад сам.
povertatysya
Vin ne mozhe povernutysya nazad sam.
jít zpět
Nemůže jít zpět sám.

лежати позаду
Час її молодості лежить далеко позаду.
lezhaty pozadu
Chas yiyi molodosti lezhytʹ daleko pozadu.
ležet za
Doba jejího mládí leží daleko za ní.

підходити
Равлики підходять один до одного.
pidkhodyty
Ravlyky pidkhodyatʹ odyn do odnoho.
přiblížit se
Slimáci se k sobě přibližují.

проїжджати
Потяг проїжджає повз нас.
proyizhdzhaty
Potyah proyizhdzhaye povz nas.
projet
Vlak nás právě projíždí.

отримувати
Я можу отримувати дуже швидкий інтернет.
otrymuvaty
YA mozhu otrymuvaty duzhe shvydkyy internet.
dostávat
Mohu dostávat velmi rychlý internet.

витягувати
Гелікоптер витягує двох чоловіків.
vytyahuvaty
Helikopter vytyahuye dvokh cholovikiv.
vytáhnout
Helikoptéra vytahuje dva muže nahoru.

заощаджувати
Дівчина заощаджує свої кишенькові гроші.
zaoshchadzhuvaty
Divchyna zaoshchadzhuye svoyi kyshenʹkovi hroshi.
šetřit
Dívka šetří své kapesné.

перевіряти
Стоматолог перевіряє зуби.
pereviryaty
Stomatoloh pereviryaye zuby.
kontrolovat
Zubní lékař kontroluje zuby.

прокидатися
Він щойно прокинувся.
prokydatysya
Vin shchoyno prokynuvsya.
probudit se
Právě se probudil.
