Slovník
Naučte se slovesa – ukrajinština

звертати увагу на
Потрібно звертати увагу на дорожні знаки.
zvertaty uvahu na
Potribno zvertaty uvahu na dorozhni znaky.
všímat si
Musíš si všímat dopravních značek.

вирізати
Фігури потрібно вирізати.
vyrizaty
Fihury potribno vyrizaty.
vyříznout
Tvary je třeba vyříznout.

дивитися
Вона дивиться через дірку.
dyvytysya
Vona dyvytʹsya cherez dirku.
dívat se
Dívá se skrz díru.

обходити
Вам треба обійти це дерево.
obkhodyty
Vam treba obiyty tse derevo.
jít kolem
Musíte jít kolem tohoto stromu.

витримувати
Вона ледь витримує біль!
vytrymuvaty
Vona ledʹ vytrymuye bilʹ!
vydržet
Těžko vydrží tu bolest!

залишати
Багато англійців хотіли залишити ЄС.
zalyshaty
Bahato anhliytsiv khotily zalyshyty YES.
opustit
Mnoho Angličanů chtělo opustit EU.

помирати
Багато людей помирає у фільмах.
pomyraty
Bahato lyudey pomyraye u filʹmakh.
zemřít
Ve filmech zemře mnoho lidí.

витягувати
Вилку витягли!
vytyahuvaty
Vylku vytyahly!
vytáhnout
Zástrčka je vytáhnuta!

відкривати
Моряки відкрили нову землю.
vidkryvaty
Moryaky vidkryly novu zemlyu.
objevit
Námořníci objevili novou zemi.

вразити
Це справді вразило нас!
vrazyty
Tse spravdi vrazylo nas!
zapůsobit
To nás opravdu zapůsobilo!

кричати
Хлопець кричить на весь голос.
krychaty
Khlopetsʹ krychytʹ na vesʹ holos.
volat
Chlapec volá tak nahlas, jak může.

пропонувати
Що ти пропонуєш мені за мою рибу?
proponuvaty
Shcho ty proponuyesh meni za moyu rybu?