Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – чехче

nastěhovat se
Noví sousedé se nastěhují nahoře.
көчө
Жаңы көрдөштөр жогорку этажга көчөт.

publikovat
Reklama je často publikována v novinách.
басып чыгаруу
Жарнамалар көп учурда газетада басып чыгарылат.

řešit
Marně se snaží řešit problém.
чөзүү
Ол маселе чөзгөнчө аракет кылган жок.

vyloučit
Skupina ho vylučuje.
четкө чыгар
Топтун четкө чыгарды.

vytáhnout
Helikoptéra vytahuje dva muže nahoru.
жыгуу
Вертолет эки адамды жыгат.

ztratit se
Můj klíč se dnes ztratil!
жол таштал
Менин ачкычым бүгүн жол ташталды!

protestovat
Lidé protestují proti nespravedlnosti.
протест кылуу
Адамдар кыйынчылыкка каршы протест кылат.

odpustit
Nikdy mu to nemůže odpustit!
кечир
Ал ага бул үчүн кечирбейт!

stýskat se
Hodně se mu po jeho přítelkyni stýská.
кетирген жок
Ал өзүнүн кыздыгын кетирген.

začít
Vojáci začínají.
башталган
Аскарлар баштайт.

zdanit
Firmy jsou zdaněny různými způsoby.
салыку алуу
Компаниялардын бир нече түрдө салыку алынат.
