Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – арабча
تغطي
زهور النيلوفر تغطي الماء.
tughatiy
zuhur alniylufar tughatiy alma‘a.
өртүү
Сууга бакка катышпайт жапалактар өрткөн.
يحمل
الحمار يحمل حمولة ثقيلة.
yahmil
alhimar yahmil humulatan thaqilatan.
ташынуу
Эшек жыгарын ташыйт.
تحدث
الأمور الغريبة تحدث في الأحلام.
tahduth
al‘umur algharibat tahduth fi al‘ahlami.
болуу
Туура көрөлүү заттар арналганда болот.
تتحمل
هي بالكاد تستطيع تحمل الألم!
tatahamal
hi bialkad tastatie tahamul al‘almi!
терп
Ал акыры дарды терпөй албайт.
نأكل
ماذا نريد أن نأكل اليوم؟
nakul
madha nurid ‘an nakul alyawma?
же
Буга эмне жемекчи болгону керек?
رؤية بوضوح
يمكنني أن أرى كل شيء بوضوح من خلال نظاراتي الجديدة.
ruyat biwuduh
yumkinuni ‘an ‘araa kula shay‘ biwuduh min khilal nazaarati aljadidati.
көрүү
Мен жаңы очколоромдон баарын ачык көрөм.
تغطي
هي تغطي شعرها.
tughatiy
hi tughatiy shaeraha.
өртүү
Ал чачын өртөт.
تفسح المجال
العديد من البيوت القديمة يجب أن تفسح المجال للجديدة.
tufsih almajal
aleadid min albuyut alqadimat yajib ‘an tufsih almajal liljadidati.
таштоо
Көп эски үйлөр жаңылар үчүн таштылышы керек.
يدردشون
لا يجب على الطلاب الدردشة خلال الصف.
yudardishun
la yajib ealaa altulaab aldardashat khilal alsaf.
чат кылуу
Студенттер сабакта чат кылууга киргизилбейт.
تحدث
لا يجب التحدث بصوت عالٍ في السينما.
tahaduth
la yajib altahaduth bisawt eal fi alsiynima.
сөз
Кинотеатрда сөздөм бош болгон жерде сөздөгүл керек эмес.
خسر وزن
لقد خسر الكثير من الوزن.
khasir wazn
laqad khasir alkathir min alwazni.
жиңилүү
Ал көп жиңилган.