Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – маратхиче

गाणे
मुले गाण गातात.
Gāṇē
mulē gāṇa gātāta.
өрүү
Балдар ыр өрүшөт.

ठरवणे
तिने नवीन हेअरस्टाईल ठरवलेली आहे.
Ṭharavaṇē
tinē navīna hē‘arasṭā‘īla ṭharavalēlī āhē.
чечилүү
Ал жаңы чач стилди чечип алды.

भाड्याने देणे
तो त्याचं घर भाड्याने देतोय.
Bhāḍyānē dēṇē
tō tyācaṁ ghara bhāḍyānē dētōya.
ичиле берүү
Ал үйүнү ичиле берип жатат.

खाली पाहणे
ती खालच्या दरीत पाहते.
Khālī pāhaṇē
tī khālacyā darīta pāhatē.
төмөн кароо
Ал ар жандыга төмөн карайт.

अग्रेषित करणे
सर्वात अनुभवी ट्रेकर नेहमीच अग्रेषित करतो.
Agrēṣita karaṇē
sarvāta anubhavī ṭrēkara nēhamīca agrēṣita karatō.
башкаруу
Эң тажрыйбалуу пешичелкенчи алтында башкарат.

खाली रेखा काढणे
त्याने त्याच्या वाक्याखाली रेखा काढली.
Khālī rēkhā kāḍhaṇē
tyānē tyācyā vākyākhālī rēkhā kāḍhalī.
белги кылуу
Ал өзүнүн макулун белгиледи.

बंद करणे
तिने अलार्म घड्याळ बंद केला.
Banda karaṇē
tinē alārma ghaḍyāḷa banda kēlā.
өчүрүү
Ал ойандык саатты өчүрөт.

मोजणे
ती मुद्रांची मोजणी करते.
Mōjaṇē
tī mudrān̄cī mōjaṇī karatē.
эсептео
Ал монеталарды эсептейт.

रुची असणे
आमच्या मुलाला संगीतात खूप रुची आहे.
Rucī asaṇē
āmacyā mulālā saṅgītāta khūpa rucī āhē.
кызыкуу
Биздин бала музыка боюнча көп кызыкушат.

साहस करणे
त्यांनी विमानातून उडी मारण्याचा साहस केला.
Sāhasa karaṇē
tyānnī vimānātūna uḍī māraṇyācā sāhasa kēlā.
жасай алуу
Алар учактан түшкөнгө жасасын.

आभार म्हणणे
त्याने तिला फूलांच्या माध्यमातून आभार म्हटला.
Ābhāra mhaṇaṇē
tyānē tilā phūlān̄cyā mādhyamātūna ābhāra mhaṭalā.
рахматтоо
Ал гүл менен рахматтады.
