Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – македончо

довршува
Тој го довршува својот трчалачки патека секој ден.
dovršuva
Toj go dovršuva svojot trčalački pateka sekoj den.
толуктоо
Ал жүгүү маршрутун күнү бою толуктойт.

трпи
Таа едвај може да ја трпи болката!
trpi
Taa edvaj može da ja trpi bolkata!
терп
Ал акыры дарды терпөй албайт.

турка
Медицинската сестра го турка пациентот во инвалидска количка.
turka
Medicinskata sestra go turka pacientot vo invalidska količka.
тыкта
Медсестра пациентти кол мурундагы арыкташып жатат.

избере
Тешко е да се избере правиот.
izbere
Teško e da se izbere praviot.
тандоо
Туура бирин тандоо кыйын.

грижи се за
Нашиот портир се грижи за отстранување на снегот.
griži se za
Našiot portir se griži za otstranuvanje na snegot.
көз эмируу
Биздин дар кар кетирүүсү менен көз эмет.

води
Тој ужива да води тим.
vodi
Toj uživa da vodi tim.
башкаруу
Ал жаттуу команданы башкаруудан кайырып алып жатат.

фрла
Тој го фрла својот компјутер лутички на подот.
frla
Toj go frla svojot kompjuter lutički na podot.
таштуу
Ал компьютерин көзгөйлөп жерге таштайт.

известува
Таа ја известува аферата на својата пријателка.
izvestuva
Taa ja izvestuva aferata na svojata prijatelka.
билдирүү
Ал досуна скандалды билдирет.

заборава
Таа сега му го заборави името.
zaborava
Taa sega mu go zaboravi imeto.
унут
Ал өзүнүн атын эндиген унутуп койгон.

гласаат
Гласачите денеска гласаат за својата иднина.
glasaat
Glasačite deneska glasaat za svojata idnina.
добуш берүү
Добушчулар бүгүн өздөрүнүн болушу үчүн добуш берет.

спасува
Докторите успеаа да му спасат животот.
spasuva
Doktorite uspeaa da mu spasat životot.
сактоо
Доктордор анын жашоону сактап калды.
