Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – македончо

губи
Почекај, го изгуби патникот!
gubi
Počekaj, go izgubi patnikot!
жоголуу
Күт, сенин айыгыңды жоголгонсуң!

јавува
Таа може да јави само за време на пауза за ручек.
javuva
Taa može da javi samo za vreme na pauza za ruček.
чал
Ал түшкүн боюнча гана чалыш алат.

избира
Таа избира нов пар наочари за сонце.
izbira
Taa izbira nov par naočari za sonce. @
тандоо
Ал жаңы көз калкасын тандайды.

претпоставува
Мора да претпоставиш кој сум!
pretpostavuva
Mora da pretpostaviš koj sum!
тапкыр көрүү
Сизге ким экенимди тапкыр көрүшүңүз керек.

покрива
Детето си ги покрива ушите.
pokriva
Deteto si gi pokriva ušite.
өртүү
Бала өз кулактарын өртөт.

пие
Таа пие чај.
pie
Taa pie čaj.
ич
Аял чай ичет.

вкусува
Главниот готвач ја вкусува супата.
vkusuva
Glavniot gotvač ja vkusuva supata.
таттуу
Баш повар чорбаны таттайт.

заврши
Како завршивме во оваа ситуација?
završi
Kako završivme vo ovaa situacija?
болуп кал
Биз бул жагдага кандай болуп калдык?

обогатува
Зачините го обогатуваат нашето јадење.
obogatuva
Začinite go obogatuvaat našeto jadenje.
байындат
Жалбыздар биздин тамактарыбызды байындатат.

мие
Мама ја мие својата дете.
mie
Mama ja mie svojata dete.
жуу
Эне анын баласын жуушат.

враќа
Не можам да се вратам назад.
vraḱa
Ne možam da se vratam nazad.
табуу
Мен өз жолумду таба албайм.
