Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – македончо

звони
Звонот звони секој ден.
zvoni
Zvonot zvoni sekoj den.
чалуу
Зың дайын чалат.

тренира
Професионалните спортисти мора да тренираат секој ден.
trenira
Profesionalnite sportisti mora da treniraat sekoj den.
жатыштыруу
Профессионал атлеттер күн сайын жатыштыруу керек.

отстранува
Еден лебед го отстранува другиот.
otstranuva
Eden lebed go otstranuva drugiot.
жогот
Бир куга башкасын жоготот.

надминува
Китовите ги надминуваат сите животни по тежина.
nadminuva
Kitovite gi nadminuvaat site životni po težina.
ашып кетүү
Кителер бардык жаныбарларды ашып кетет.

меша
Таа меша сок од овошје.
meša
Taa meša sok od ovošje.
аралаштыруу
Ал жемиш сокун аралаштырат.

лежи зад
Времето на нејзината младост далеку лежи зад.
leži zad
Vremeto na nejzinata mladost daleku leži zad.
жатуу
Киргизстанда кала - ал туруштукта жатат!

се враќа
Таткото се вратил од војната.
se vraḱa
Tatkoto se vratil od vojnata.
кайра келүү
Ата урустан кайра келди.

врти
Таа го врти месото.
vrti
Taa go vrti mesoto.
буртуу
Ал этти бурткан.

отпатува
За жал, нејзиниот авион отпатува без неа.
otpatuva
Za žal, nejziniot avion otpatuva bez nea.
учуп кетуу
Кайрыкка, анын учагы анынсыз учуп кетти.

забавува се
Многу се забавувавме на лунапаркот!
zabavuva se
Mnogu se zabavuvavme na lunaparkot!
көңүл бүрүү
Биз аттракционда көп көңүл бүрдүк!

скока на
Кравата скокнала на друга.
skoka na
Kravata skoknala na druga.
секире алуу
Сүйө башка бир жерге секире алды.
