Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – македончо

продаде
Робата се продава.
prodade
Robata se prodava.
сатуу
Товар сатып берилүүдө.

покрива
Таа си ги покрива косата.
pokriva
Taa si gi pokriva kosata.
өртүү
Ал чачын өртөт.

гори
Оган гори во каминот.
gori
Ogan gori vo kaminot.
жана
Очагда от жанып жатат.

плаче
Детето плаче во кадата.
plače
Deteto plače vo kadata.
жылаануу
Бала ваннада жылаанып жатат.

вози
Дали можам да возам со вас?
vozi
Dali možam da vozam so vas?
жолдош болуп жүрүү
Мен сиз менен жолдош болуп жүргөнчү болсо?

гласа
Се гласа за или против кандидат.
glasa
Se glasa za ili protiv kandidat.
добуш берүү
Бир намыска добуш бересиз же добуш бербесиз.

чувствува
Таа го чувствува бебето во својот стомак.
čuvstvuva
Taa go čuvstvuva bebeto vo svojot stomak.
сезимдөө
Аял коргогонда баланы сезет.

работи на
Тој мора да работи на сите овие досиета.
raboti na
Toj mora da raboti na site ovie dosieta.
иштөө
Ал бул баардык файлдарды иштөө керек.

се гади
Таа се гади од пајаци.
se gadi
Taa se gadi od pajaci.
жиренүү
Ал оорумдарга жиренип жатат.

појавува
Огромна риба одеднаш се појави во водата.
pojavuva
Ogromna riba odednaš se pojavi vo vodata.
пайда болуу
Судага чон балык көз алдында пайда болду.

врати
Ве молам вратете ми се утре.
vrati
Ve molam vratete mi se utre.
чалгыз
Мени эч качан чалгыз болсо, кайтадан чал.
